PODGORII - превод на Български

• лозя
• винарни
• лозята

Примери за използване на Podgorii на Румънски и техните преводи на Български

tablouri minunate si câteva podgorii.
прекрасни картини и собствено лозе.

să vă aflați în safari sau să vizitați podgorii, toate acestea sunt posibile în această țară minunată.
сафари или посещение на лозя, всичко това е възможно в тази велика страна.

o braserie, două podgorii, o tâmplărie şi o echipă de fotbal.
две имения с лозя, една мебелна работилница и един футболен отбор.

Eliberarea unei autorizații de tăiere a mai mult de 5(cinci) arbori și podgorii de peste 1 hectar.
Издаване на разрешение за отсичане на над 5/пет/ броя дървета и на лозя над 1 декар.

locuri publice, podgorii, situri istorice)
публични места, лозя, исторически местности),

Aceasta vizează intensificarea creşterii economice locale prin sporirea terenurilor agricole care pot fi utilizate pentru podgorii, introducând struguri de calitate mai bună
Тя има за цел да даде тласък на местния икономически растеж чрез увеличаване на селскостопанските земи, които могат да се използват за лозя, внедряване на по-висококачествени сортове грозде,

Noile produse au fost lansate pe piata de Accesorii pentru Podgorii si reprezinta de asemenea rezultatul experientei sale pe piata care le permite companiei sa intre pe pietele si din afara Europei.
Новите продукти, пуснати на пазара от Аксесоари за лозята са също резултат от опита си на терена, което позволи на компанията да навлезе на нови пазари извън границите на Европа.

Fie că sunteți în căutarea unor vinuri din podgorii locale, fructe de mare din docuri
Независимо дали търсите вина от местни лозя, морски дарове от пристанището

vedere spre podgorii, rau și apus de soare minunat,
гледка към лозята, реката и прекрасните залези,

Situat într-o vale liniştită în golful înconjurat de podgorii, plantaţii de măslini
Разположен в спокойна долина в залив, заобиколен от лозя, маслинови горички

Selectate de struguri din podgorii Pazo de Almuíña,
Подбрано грозде от лозята на Pazo de Almuíña,

Stuttgart: Înconjurat de podgorii, Stuttgart este unul dintre cele mai binecunoscute orașe germane,
Щутгарт: Заобиколен от лозя, Щутгарт е един от най-известните германски градове,

Riguros de selecţie de cele mai bune podgorii din averea noastră traversează cu o vârstă medie între 30-40 de ani,
Строг подбор на най-добрите лозя на нашите имоти пресича със средна възраст между 30-40 години,

domenii de aur de cereale şi podgorii nesfârşită a produce recolte bogate.
златисти полета с жита, безкрайни лозя, произвеждащи богата реколта.

care sunt prelucrate de podgorii.
които се използват за лозя.

când un proprietar dorea să plătească un spectacol pentru reclamă, şi din podgorii româneşti.
когато някой собственик желаел да плати спектакъл за реклама, и от румънските лозя.

cu plaje cu pietriș negru, podgorii bogate și ruine străvechi,
плажове с черни камъчета, богати лозя и древни руини,

plaje minunate şi podgorii, şi în jurul valorii de inspiraţie,
прекрасни плажове и лозя, заобиколен от вдъхновяващи,

care constă în colectarea strugurilor aceleiași podgorii la intervale de timp succesive,
които се състоят в събирането на гроздето на същото лозе през последователни пъти,

Înconjurat de podgorii şi livezi pitoreşti,
Заобиколен от живописни лозови масиви и овощни градини,