POMUL VIEŢII - превод на Български

• дървото на живота

Примери за използване на Pomul vieţii на Румънски и техните преводи на Български

Unde este Pomul Vieţii?
Къде се намира дървото на живота?

Pomul vieţii este Hristos Însuşi.
Дървото на живота е самият Христос.

Domnul Isus este Pomul Vieţii.
Исус е Дървото на Живота.

Din pomul Vieţii va mânca!
От Дървото на живота ще ядете!

Pomul Vieţii creşte din pântecul său.
Дървото на живота израства от корема му.

Pomul vieţii urma să asigure nemurirea.
Дървото на живота осигуряваше постоянно безсмъртие.

Ca să păzească drumul spre pomul vieţii.
За да пазят пътя към дървото на живота.".

E pomul vieţii aşteptînd aşteptînd aşteptînd primăvara.
Това е дървото на живота чакащо чакащо чакащо да се опраши.

Din pomul vieţii, am cules o prună.
Откъсна си слива от дървото на живота.

El nu trebuie să mănânce din Pomul vieţii.
Забранено им е да ядат от дървото на живота.

N-au mâncat ei oare din pomul vieţii?
Та нали са яли от Дървото на живота?

Flacără, ca să păzească drumul către pomul vieţii.
И пламенния меч, който се въртеше, за да пазят пътя към дървото на живота.

Vor fi pentru el asemenea frunzelor din pomul vieţii.
Тези обещания ще бъдат за нея като листата от дървото на живота.

Puteţi ridica ochii ca să vedeţi Pomul Vieţii?
А Вие бихте ли отишли да видите Дървото на живота?

Pomul vieţii din neolitic până în prezent.
Обща История От неолита до сега.

Întâiul Părinte… s-a sacrificat… pentru pomul vieţii.
Първият Баща… се е жертвал… заради дървото на живота.

Pe ambele părţi ale acestui râu se afla pomul vieţii.
И от двете страни на реката стои Дървото на живота…".

Acest upgrade este disponibil de la pomul vieţii în joc.
Това надграждане е достъпен от дървото на живота в играта.

Celui învingător îi voi da să mănânce din pomul vieţii.
На победителя ще дам да яде от дървото на живота.

Tot în acea grădină mai era un pom: pomul vieţii.
А в градината е имало и друго дърво- Дървото на живота.