POT AVEA LOC - превод на Български

• могат да се провеждат
• могат да настъпят
• могат да се случат
• могат да се осъществяват
• могат да бъдат проведени
• може да се извърши
• могат да се появят
• може да настъпи
• може да се случи
• би могъл да се проведе
• могат да възникнат
• може да се случват

Примери за използване на Pot avea loc на Румънски и техните преводи на Български

Clasele pot avea loc atât individual,
Класовете могат да се провеждат индивидуално или в групи,

Contracțiile specifice travaliului prematur pot avea loc oricând între a 20-a
Контракциите на преждевременно раждане могат да се появят по всяко време между 20-та

În această situație, pot avea loc și transferuri de date care sunt inițiate
В тази ситуация може да се извърши и пренос на данни, които се инициират

Intimidarea sau de comunicații secrete cu concurenții pot avea loc nu numai prin telefon
Тормоз и тайни комуникации с конкуренти могат да се провеждат не само по телефона

Acestea sunt posibilele efecte adverse ale PhenQ care pot avea loc în cazul în care sunteți alergic la un nivel ridicat de cofeina.
Това са възможните неблагоприятни последици от PhenQ, които могат да се провеждат, ако сте алергични към високи нива на кофеин.

Chiar daca coincidentele pot avea loc ca urmare a intamplarii,
Макар че съвпаденията може да се случват в резултат на случайност, истинската синхронност възниква тогава,

dar procedurile pot avea loc oriunde.
съдебният процес би могъл да се проведе навсякъде.

Reuniunile comitetului consultativ pot avea loc şi ad-hoc, în cazul în care Comisia considera necesar….
Срещите на Консултативния комитет могат да се провеждат също ad hoc, ако Комисията счита за необходимо.

Chiar daca coincidentele pot avea loc ca urmare a intamplarii,
Макар че съвпаденията може да се случват в резултат на случайност, истинската синхронност възниква тогава,

Tot felul de dezastre pot avea loc când acest tsunami uriaş ar lovi Pământul.
Всякакъв вид хаос може да настъпи, ако това огромно цунами удари Земята.".

stimulativ în care învățarea și predarea pot avea loc, în campusurile noastre și în mediile noastre de învățare online.
стимулираща среда, в която могат да се провеждат учебни и преподавателски дейности, в нашите кампуси и чрез онлайн средата за обучение.

În timpul terapiei antiretrovirale pot avea loc creșteri ale greutății corporale,
По време на антиретровирусна терапия може да настъпи увеличаване на теглото

de primăvară mai scurte pot avea loc în orice moment în timpul vacanțelor de toamnă sau de primăvară.
пролетни програми могат да се провеждат по всяко време на есенните или пролетните полугодишни празници.

Acestea nu au loc neapărat în public, însă pot avea loc în cursul reuniunii unei comisii.
Те не са непременно публични, но могат да се провеждат по време на заседание на комисия.

dezbaterile pot avea loc într-un număr de limbi inferior celui menționat mai sus.
събрание са съгласни, дискусиите могат да се провеждат и на по-малко от посочените по-горе езици.

consultările pot avea loc numai în scris;
консултациите могат да се провеждат само в писмена форма;

disconfort în anus, acestea pot avea loc în formă severă cu sângerare,
дискомфорт в ануса, тя може да се появи в тежка форма с кървене,

Datele de proiectare sunt utilizate pentru a efectua modificări și modificări viitoare care pot avea loc.
Дизайнерските данни се използват за извършване на бъдещи модификации и преработки, които могат да се извършат.

Auditurile pot avea loc până la cinci ani după expirarea prezentului acord sau în condițiile prevăzute de contractele
Одитите могат да се извършват до пет години след изтичане на срока на действие на настоящото решение

Sinuciderile în masă pot avea loc și cu un număr de doar două persoane,
Масови самоубийства, които могат да бъдат осъществени дори само от двама души,