POT CREDE - превод на Български

• мога да повярвам
• могат да вярват
• могат да мислят
• е за вярване
• мога да вярвам
• могат да повярват
• може да вярват
• може да мислят
• можех да повярвам
• може да повярва

Примери за използване на Pot crede на Румънски и техните преводи на Български

Unele persoane pot crede că strămoșii lor sunt exclusiv englezi.
Някой може да повярва, че тяхното потекло е изключително английско.

Nu pot crede în dogme.
Не мога да вярвам в догмите.

Nu pot crede că ai făcut asta!
Не е за вярване, че си го направила!

Nu pot crede că te însori cu ea.
Не мога да повярвам, че ще се жениш за нея.

Caut un bărbat în care pot crede.
Търся мъж на когото мога да вярвам.

Nu pot crede că fac asta.
Не е за вярване, че го правя.

Nu pot crede că n-o să mai locuiesc aici.
Не мога да повярвам, че вече няма да живея тук.

Dumnezeule nu pot crede că el poate face asta.
Боже мой… Не е за вярване, че е тръгнал на своя глава.

Nu pot crede.
Не е за вярване.

Nu pot crede că mi-e rău.
Не е за вярване, че съм болна.

Nu pot crede cã ai mintit.
Не е за вярване, че ги излъга.

Şi nu pot crede.
Не е за вярване.

Nu pot crede ca tarfa nu vine.
Не мога да повярва, че тази кучка няма да дойде.

Nu pot crede că viaţa va înceta acum.
И аз… просто не мога да мисля, че животът… ще свърши сега.

Cu siguranta oamenii nu pot crede ce spun ei in aceasta privinta.
Със сигурност хората не мога да повярват на това, което се казва по този въпрос.

Nu pot crede.
Не можа да повярвам.

Sau pot crede medicaţie depresia nu este de a ajuta la toate.
Или могат да мисля, че депресията медикаменти не помага на всички.

Şi atunci când a spus ce eşti, eu nu pot crede.
И дори когато успя, аз не можах да повярвам.

Pot crede astfel de publicitate anunțuri?
Можем ли да вярваме на подобни рекламите си?

De ce nu pot crede în aceste manifestări?
Защо не мога да се припозная в тези протести?