POT EFECTUA - превод на Български

• могат да извършват
• могат да изпълняват
• могат да извършат
• могат да направят
• могат да провеждат
• могат да изпълнят
• могат да правят
• могат да осъществяват
• могат да проведат
• може да изпълнява
• мога да направя
• може да извърши

Примери за използване на Pot efectua на Румънски и техните преводи на Български

Persoanele fizice pot efectua plata la orice bancă prezentând chitanţa pe care o primesc de la managerul nostru;
Физическите лица могат да извършат плащане в която и да е банка по подготвена от мениджъра квитанция;

Cercetătorii pot efectua parțial experimente digitale prin utilizarea dispozitivelor digitale în lumea fizică pentru a oferi tratamente sau a măsura rezultatele.
Изследователите могат да провеждат частични цифрови експерименти, като използват дигитални устройства във физическия свят, за да осигурят лечение или да измерват резултатите.

Acest mediu este o locație ideală unde studenții și facultatea pot efectua cercetări de ultimă oră
Тази среда е идеалното място, където студенти и преподаватели могат да изпълняват авангардни изследвания

Astfel de medici pot efectua diagnostic diferențial al acestei tulburări cu astfel de boli cum ar fi.
Такива лекари могат да направят диференциална диагноза на това заболяване с болести като.

Utilizatorii pot efectua o căutare completă a imaginii dorite pe folderul
Потребителите могат да извършат цялостна търсене на желаното изображение върху папката

Astăzi, reprezentantele sexului frumos pot efectua manichiura într-un salon
Днес представителки на нежния пол могат да изпълнят маникюр в салона

Utilizatorii Lync pot efectua un sondaj și pot strânge răspunsuri anonime de la participanți, în timpul întâlnirilor și conversațiilor online.
Потребителите на Lync могат да провеждат анкети и да събират анонимни отговори от участници по време на онлайн събрания и разговори.

mici din interior pot efectua nu numai funcția de iluminare,
малки лампи в интериора могат да изпълняват не само осветлението функция,

În plus, mai multe operațiuni pot efectua laserul de 2940nm,
Освен това, няколко операции могат да направят лазера с 2940 nm,

Atunci când navele de remorcare nu trag alte nave, ele pot efectua, de asemenea, încercări de tracțiune în bollard ca serviciu pentru portul la care se află.
Когато влекачите не издърпват други плавателни съдове, те могат да изпълняват и тестове за теглене на лодки като услуга за пристанището, на което се намират.

Prin urmare, părțile interesate pot efectua actele necesare în cadrul instituției pe care o aleg,
Поради това заинтересованите страни могат да извършат съответните действия в институция по техен избор,

În programul nostru, studenții pot efectua o"studii de teren" înainte de absolvire.
В нашата програма студентите могат да провеждат едно"Field Studies" преди завършване на курса.

Copiii pot face sign in în Familia mea, dar nu pot efectua aici niciun fel de modificare.
Децата могат да влизат в"Моето семейство", но не могат да правят никакви промени там.

produc articole în afara teritoriului UE nu pot efectua înregistrarea(prealabilă) a substanțelor.
формулират смеси или произвеждат изделия извън ЕС, не могат да направят(предварителна) регистрация на веществата.

i atunci când le deschide? i, pot efectua acum"Happy Birthday" la pian.
когато ги отвориш, вече могат да изпълнят"Честит рожден ден" на пианото.

unii constructori cu experiență pot efectua lucrarea fără a se desena
някои опитни строители могат да извършат работата без чертеж,

experții pot efectua un studiu al prezenței inhibitorului său în sânge.
специалистите могат да проведат изследване на наличието на инхибитор в кръвта.

Statele membre pot efectua anchetele lunare prevăzute la art. 4 alin.
Държавите-членки могат да провеждат месечните изследвания, посочени в член 4, параграф 1, буква a, под формата на извадкови изследвания.

În general, accesul la site-uri Web este controlată prin combinarea conturilor de utilizator cu permisiuni de structura care controlează acțiuni specifice pe care utilizatorii pot efectua.
По принцип достъп до уеб сайтове се управлява чрез комбиниране на потребителски акаунти със структурата на разрешенията, която управлява конкретните действия, които потребителите могат да изпълняват.

utilizatorii pot efectua transferuri în timp real altor utilizatori.
потребителите могат да правят трансфери в реално време на други потребители.