POT FACE SCHIMB - превод на Български

• могат да обменят
• могат да разменят

Примери за използване на Pot face schimb на Румънски и техните преводи на Български

orice angajator care desfășoară o activitate pe teritoriul unui stat membru pot face schimb de cereri și de oferte de încadrare în muncă
осъществяващ дейност на територията на държава- членка, могат да разменят своите заявления и предложения за работа

Statele membre pot face schimb de informații atât la nivel bilateral cât
Те могат да обменят информация на двустранно и многостранно ниво и по-специално за проверка,

Statele membre pot face schimb de informaţii atât la nivel bilateral cât
Те могат да обменят информация на двустранно и многостранно ниво и по-специално за проверка,

În acest scop, Uniunea și TTPM pot face schimb de informații și de cele mai bune practici
За тази цел Съюзът и OCT могат да обменят информация и най-добри практики

Aceasta înseamnă că pot face schimburi între ele fără a trebui să treacă prin intermediari.
Това означава, че те могат да търгуват помежду си без посредници.

Mă scuzaţi, putem face schimb de locuri?
Извинете, може ли да си сменим местата?

Puteți face schimb de date cu alți utilizatori.
Можете да обменяте данни с други потребители.

Putem face schimb de informaţii mai târziu?
Може ли да обменим информация малко по-късно?

Acum putem face schimb de haine.
Сега може да си споделяме дрехите.

Puteți face schimb de bani la sucursalele băncilor
Можете да обменяте пари в клоновете на банките

Nu putem face schimb de prizonieri fără prizonier.
Не можем да правим размяна без затворник.

Puteți face schimb de valută la orice bancă din țară
Можете да обменяте валута във всяка банка в страната

Prinţesă, putem face schimb de cai?
Принцесо, може ли да си сменим конете?

Anterior, puteți face schimb de ouă cu prietenii,
Преди това можете да обменяте яйца с приятели,

Putem face schimb de clase, dacă vrei.
Ако имаш 3 -ти час можем да се разменим.

Putem face schimb.
Можем да се разменим.

Putem face schimb de camere?
Може ли да сменим стаята?

Dacă aş putea face schimb de locuri cu tine… aş face-o.
Ако бих могъл да си сменя мястото с теб, щях да го направя.

Putem face schimb de locuri dacă vrei.
Може да си сменим местата, ако желаете.

Astfel, putem face schimb de mesaje, mintea,
По този начин можем да обменяме нашите послания, умове,