POT FACE PARTE - превод на Български

• могат да бъдат част
• може да бъде част
• могат да участват
• могат да са част
• мога да принадлежа
• могат да станат част
• мога да участвам
• може да участват
• може да са част
• могат да членуват

Примери за използване на Pot face parte на Румънски и техните преводи на Български

Membrii Asociatiei pot face parte din alte asociatii, numai in cazul in care scopul acestora nu contravine intereselor Asociatiei.
(4) Членовете на Сдружението могат да членуват в други Сдружения, стига същите да не осъществяват противоречаща на целите на Сдружението идеи.

unii producători produc scaune sportive care pot face parte dintr-un pat,
някои производители произвеждат спортни седалки, които могат да бъдат част от легло, маса

alte drepturi de proprietate intelectuală care pot face parte din conţinutul Mars; sau.
други права на интелектуална собственост, които могат да са част от съдържанието на Mars; или.

Deci ar trebui să te pun în aceeaşi cameră cu Vaughn, dar nu pot face parte din conversaţie?
Значи, предполагам, че трябва да те оставя в стая с Вон, но не мога да участвам в разговора?

şi-a pierdut cartela, amândoi pot face parte din plan.
да е загубила картата и двамата могат да бъдат част от плана.

punctul central de acces pot face parte din aceeași organizație, dacă legislația națională permite acest lucru.
централното звено за достъп може да са част от една организация, ако това е разрешено съгласно националното право.

Anunțurile dvs. video vor apărea pe site-uri de calitate și relevante sau pot face parte dintr-un format 3D,
Вашите видео реклами могат да се изобразят на качествени и релевантни сайтове или могат да бъдат част от 3D формати,

Cu toate acestea, există adesea cerințe funcționale specifice care pot face parte din setul de caracteristici SharePoint,
Все пак често има специфични функционални изисквания, които може да са част от функционалността на SharePoint,

Nopţile de teroare pot face parte din dezvoltarea unui copil normal,
Нощните ужаси може да са част от нормалното детско развитие,

(2) Din acest grup-țintă pot face parte utilizatori ai platformei
(2) Към целевата група може да принадлежат потребители на платформата,

Faptul că diferitele tipuri de simulatoare nu pot face parte din genul de jocuri in care toate efectuate cu ușurință
Фактът, че различните видове тренажори не може да принадлежи към жанра на игри, където всички извършени лесно

Astfel, platformele de dialog pot face parte din strategia de învățare interculturală a organizațiilor.
Така платформите за диалог може да станат част от стратегията за междукултурно обучение на организациите.

Acestea pot face parte dintr-un acord privind dreptul material(o clauză privind competența) sau pot constitui un acord separat.
То може да е част от основния договор(клауза за компетентност) или да е оформено като отделно споразумение.

Acestea nu sunt incluse în categoria medicamentelor puternice, dar pot face parte din terapia eficientă.
Те не са включени в категорията мощни лекарства, но те могат да бъдат част от ефективната терапия.

Elevii din Siena pot face parte dintr-o comunitate reală de oameni motivată de o sete de cunoaștere
Студентите в Сиена могат да бъдат част от истинска общност от хора, мотивирани от жажда за знания

care pot face parte din câmpul Odločba,
които могат да бъдат част от полето„Odločba“,

o altă entitate comercială pot face parte dintr-un alt contract
друга стопанска единица, може да бъде част от друго споразумение,

(a) persoanele care răspund de gestionarea operatorului sistemului combinat nu pot face parte din structurile întreprinderii integrate din sectorul gazelor naturale care răspunde,
Тези лица, които отговарят за управлението на комбинирания системен оператор, не могат да участват във фирмени структури на интегрираното предприятие за природен газ,

Coloanele moderne pot face parte dintr-un perete(colț,
Модерните колони могат да бъдат част от стена(ъгъл, перваз

numărul contului dvs. pot face parte din acordul pe care îl încheiați pentru utilizarea produselor noastre.
номер на сметка, могат да бъдат част от споразумението, което сключвате за използването на нашите продукти.