POT FI EXPORTATE - превод на Български

• могат да бъдат изнасяни
• могат да бъдат експортирани
• могат да бъдат изнесени
• могат да се изнасят
• може да се изнася
• може да бъде експортирана

Примери за използване на Pot fi exportate на Румънски и техните преводи на Български

În prezent, produsele ciprioţilor turci nu pot fi exportate în străinătate sub numele de TRNC.
Продукти на кипърските турци в момента не могат да се изнасят в чужбина под името на СКТР.

Întreaga PCB, de asemenea, pot fi exportate ca un model 3D pas pentru utilizarea ulterioară în mecanice 3D CAD Software-ul.
Цялата печатна платка може да бъде експортирана като 3D STEP модел за по-нататъшна употреба в механичен 3D CAD софтуер.

Sub R2, E- Waste încă pot fi exportate în ţările în curs de dezvoltare.
Под R2 E- Waste все още могат да бъдат изнасяни за развиващите се страни.

Repartizarea restituțiilor la export Metoda de repartizare a cantităților care pot fi exportate cu restituție la export trebuie să fie cea care este:.
Разпределение на възстановяванията при износ Методът на разпределение за количествата, които могат да бъдат изнесени с възстановяване при износ, е този, който.

Orice imagine prestate pot fi exportate pentru a face pentru un fundal de desktop frumos.
Всяко постановеното изображение може да се изнася, за да за един хубав фон на работния плот.

produsele menţionate la art. 1 pot fi exportate în afara Comunităţii numai
посочените в член 1 продукти могат да се изнасят от Общността, само

rezultatele testării pot fi exportate pe USB sau încărcate pe computer.
резултатите от тестовете могат да бъдат експортирани на USB или качени на компютър.

Monedele și bancnotele pot fi exportate în afara țării, există doar restricții privind volumul.
Монетите и банкнотите могат да бъдат изнасяни извън страната, има само ограничения за обема.

(i) confirmarea scrisă că deșeurile pot fi exportate din Comunitate pentru a fi recuperate în țara respectivă și.
Писмено потвърждение, че отпадъците могат да бъдат изнесени от Общността за оползотворяване в тази държава; и.

Cu toate acestea, punctul de norul pot fi exportate pentru a fi utilizate în continuare în programele externe.
Въпреки това, точка облак може да се изнася за по-нататъшна употреба в външни програми.

În prezent, pot fi exportate simultan, în format CSV, numai date din tabelele Google Analytics care însumează maximum 500 de rânduri.
Понастоящем могат да бъдат експортирани наведнъж в CSV формат само до 500 реда с данни от таблици в Google Анализ.

În alte împrejurări, produsele alimentare și hrana pentru animale pot fi exportate sau reexportate în cazul în care țara importatoare este de acord în mod expres.
При други обстоятелства храните и фуражите могат да се изнасят или реекспортират само при наличие на изрично съгласие на страната вносителка.

Metoda care se aplică pentru alocarea cantităţilor care pot fi exportate cu restituire este metoda care.
Приетият метод за разпределението на количествата, които могат да бъдат изнесени с възстановяване, е методът, който.

automobilele alimentate cu hidrogen care sunt omologate în UE pot fi exportate către Japonia fără alte modificări.
одобрени в ЕС автомобили, задвижвани с водородно гориво, могат да бъдат изнасяни за Япония без допълнителни изменения.

Rezultatele testului pot fi exportate în format TSV pentru a fi importate în programe de calcul tabelar.
Тестовите резултати могат да бъдат експортирани в TSV формат за импортиране в програмите за електронни таблици.

3 până la 4 ani, pot fi exportate.
3 до 4 години, могат да бъдат изнасяни.

(2) În ceea ce priveşte alocarea cantităţilor care pot fi exportate cu restituire, se adoptă metoda.
Методът, който ще бъде възприет за разпределянето/ определянето на количествата, които могат да бъдат изнесени с рефинансиране, е методът.

Tigaretele fabricate în Bulgaria cu un conţinut de gudron mai mare de 13 mg pe tigareta nu pot fi exportate în tari terţe;
Цигари, произведени в България, със съдържание на катран повече от 13 мг в една цигара не могат да се изнасят в трети страни;

Figurile geometrice finalizate pot fi exportate în mai multe formate iar câteva tipuri de fișiere permit chiar și citirea datelor.
Изградените фигури могат да бъдат експортирани в няколко формата- няколко файлови типа и дават възможност за четене на данни.

reluate și pot fi exportate într-un fișier val.
възобновява и могат да бъдат изнасяни за вълна файл….