POT FI PĂSTRATE - превод на Български

• могат да се съхраняват
• могат да бъдат запазени
• може да бъде запазена
• могат да бъдат държани
• могат да се пазят
• може да се съхранят
• може да се съхранява
• може да се съхраняват
• могат да бъдат съхранени
• могат да бъдат задържани
• могат да бъдат поддържани

Примери за използване на Pot fi păstrate на Румънски и техните преводи на Български

Noua Guinee, dar pot fi păstrate în întreaga lume
Нова Гвинея, но могат да се пазят по целия свят

În plus, spre deosebire de curcani sau găini, care pot fi păstrate doar într-o cameră separată,
В допълнение, за разлика от пуйки или пилета, които могат да се съхраняват само в отделна стая,

Carte- lucru, în care pot fi păstrate cunoștințele și sentimentele oamenilor în timp.
Книга- вещ, в която може да се съхранят през времето знанията и чувствата на хората.

Cu toate acestea, anumite copii ale Conținutului dvs. pot fi păstrate ca parte a copiilor de rezervă de rutină.
Някои копия от Вашето Съдържание обаче може да се съхранят като част от стандартните ни архивни копия.

de agrement ale Mării Negre pot fi păstrate, în primul rînd, prin eforturile comune ale țărilor riverane la Marea Neagră.
местата за отдих на Черно море могат да бъдат съхранени главно чрез обединените усилия на черноморските държави.

Cu toate acestea, anumite copii ale conținutului dumneavoastră pot fi păstrate ca parte din copiile de rezervă pe care le realizăm de rutină.
Някои копия от Вашето Съдържание обаче може да се съхранят като част от стандартните ни архивни копия.

Condensatori pot fi păstrate de încărcare rezidual,
Кондензаторите могат да бъдат задържани остатъчния заряд,

Culturile stoc pot fi păstrate la temperaturi scăzute(4-10 °C)
Изходните култури могат да бъдат поддържани при по-ниски температури(4- 10 °C)

Documentele justificative pot fi păstrate de ordonator sau de contabil pentru verificări;
Допълнителните документи могат да останат при упълномощения служител или при счетоводителя, с цел проверката им;

Proiectarea unei case de cărămidă pot fi păstrate în aproape orice stil arhitectural- de la clasic tradițional la populare în ultima vreme loft.
Дизайн на тухлена къща може да се съхранява в почти всеки архитектурен стил- от традиционния класически до популярния напоследък таванско помещение.

Ser sau probă plasmă pot fi păstrate frigider la 2-8 ℃ pentru 7 zile
Серум или плазма проба може да се съхранява в хладилник при 2-8 ℃ за 7 дни

Acestea pot fi păstrate pentru mai mult timp, însă praful are o aromă mai puternică.
Докато пръчките може да се съхраняват по-дълго, то прахът има по-силен аромат.

Concentratul şi soluţia diluată pot fi păstrate la 2- 8°C timp de 4 ore.
Концентратът и разреденият разтвор може да се съхраняват до 4 часа при 2 до 8 °C.

Alimentele pot fi păstrate la o temperatură de -12°C sau mai scăzută pentru 1-2 săptămâni fără să își piardă gustul.
Храната може да се съхранява при -12°C или по-ниска за 1-2 седмици без да губи вкуса си.

Informațiile pot fi păstrate şi procesate în anumite locații, în strictă conformitate cu legislația bulgară
Информацията може да се съхранява и обработва на определени локации в строго съответствие с приложимото българско

Ele pot fi păstrate și după aceste perioade în cazul unor proceduri administrative
Данните може да се съхраняват след тези срокове в случай на административно

După deschiderea sacului, alimentele pot fi păstrate timp de patru până la șase săptămâni.
След отваряне на торбата храната може да се съхранява в продължение на четири до шест седмици.

Bagaje pot fi păstrate în interiorul sau legat pe partea de sus,
Багаж може да се съхранява вътре или закъсал на върха,

După prima utilizare, flacoanele pot fi păstrate timp de maxim 4 săptămâni la temperaturi care nu depăşesc 25°C.
След първата употреба: продуктът може да се съхранява за маскимум 4 седмици под 25°С.

Acestea pot fi păstrate de către testator sau de către o terță persoană
То може да се съхранява от завещателя или от трето лице