POT FI REDUSE - превод на Български

• могат да бъдат намалени
• може да бъде намалена
• могат да бъдат сведени
• могат да бъдат понижени
• могат да бъдат съкратени
• могат да бъдат ограничени
• могат да бъдат редуцирани
• могат да бъдат намалявани
• може да бъде намален
• може да бъде намалено

Примери за използване на Pot fi reduse на Румънски и техните преводи на Български

minimizăm prezența factorilor de aprindere care pot fi reduse prin implementarea unor dispozitive adecvate.
ние свеждаме до минимум наличието на запалителни фактори, които могат да бъдат ограничени от използването на подходящи устройства.

Aceste riscuri pot fi reduse la minimum, dacă învățați tehnicile potrivite
Тези рискове могат да бъдат сведени до минимум, ако научите правилните техники

Astăzi, medicii identifică trei motive principale pentru care granulocitele neutrofile pot fi reduse în sânge, și anume.
Днес лекарите идентифицират три основни причини, поради които неутрофилните гранулоцити могат да бъдат понижени в кръвта, а именно.

efectele irbesartanului pot fi reduse când luaţi medicamente antiinflamatoare nesteroidiene(de exemplu, ibuprofen).
ефекта на ирбесартан може да бъде намален при едновременното прилагане с нестероидни противовъзпалителни средства(като например ибупрофен).

Ambele efecte potențiale pot fi reduse la minimum prin luarea dozei cu o masă.
И на тези потенциални ефекти могат да бъдат сведени до минимум, като дозата си по време на хранене.

răspunde la această întrebare, vrempentru a spune despre consecințele tiroxinei hormonale care pot fi reduse.
искаме да го направимНи кажете какво могат да бъдат понижени последиците от хормона тироксин.

Ca rezultat, dimensiunile rulmenților pot fi reduse fără a se afecta performanța sau fiabilitatea.
В резултат размерът на лагерите може да бъде намален без това да повлияе върху производителността или надеждността.

Cel mai adesea estediminuare-mângâiere formă de alții, mai mult, care pot fi reduse, cum ar fi Lana.
Най-често това епо-дълго, което може да бъде намалено, подобно на Лана.

În final, toate operaţiile unei afaceri pot fi reduse la trei cuvinte: oameni,
В крайна сметка всички бизнес операции могат да бъдат сведени до три думи:

temperatura de rulare pot fi reduse la 900~ 700 grade Celsius;
търкаляне температурата може да бъде намален до 900~ 700 градуса Целзий;

ia în considerare toate riscurile pot fi reduse la minimum.
вземете предвид всичко предварително, рисковете могат да бъдат сведени до минимум.

nivelul hemoglobinei pot fi reduse.
нивото на хемоглобина може да бъде намален.

respectați toate recomandările medicului, acestea pot fi reduse la minimum.
се спазват всички препоръки на лекаря, те могат да бъдат сведени до минимум.

nu toate formele de antagonism pot fi reduse la problema de clasă.
не всички форми на антагонизъм могат да бъдат сведени до въпроса за класата.

Este aproape imposibil să se asigure acest lucru, dar riscurile pot fi reduse la minimum.
Почти невъзможно е да се застрахова срещу това, но рисковете могат да бъдат сведени до минимум.

apoi se gândească la modul în care acestea pot fi reduse la minimum sau eliminate.
материално, тогава мисля за това как те могат да бъдат сведени до минимум или елиминира.

aspectul neplăcut pot fi reduse la minim.
неприятния изглед могат да бъдат сведени до минимум.

Ulterior, intervalele dintre doze pot fi reduse cu prudenţă, în funcţie de tolerabilitatea individuală.
След това, интервалът между приложенията може да бъде скъсяван внимателно въз основа на индивидуалната поносимост.

În procesele urgente, termenele mai sus menţionate pot fi reduse de judecător în funcţie de circumstanţele cauzei.
При спешни производства съдията може да съкрати посочените по‑горе срокове в зависимост от обстоятелствата по делото.

Nu credeam că ridurile pot fi reduse atât de mult la vârsta mea! Recomand Collamask!
Не мислех, че бръчките могат да се намалят толкова много на моята възраст! Препоръчвам Collamask!