REDUCE - превод на Български

• намаляване
• понижаване
• намалява
• свежда
• понижава
• намалее
• се сведе
• редуцира
• съкращава
• намаляват
• намаля

Примери за използване на Reduce на Румънски и техните преводи на Български

Deci, nu se taie sau reduce regimul de dieta pe parcursul ciclurilor Dianabol
Така че, никога не се порежете или понижаване на режима на диета през циклите на Dianabol,

Cursa rapidă a bolii reduce semnificativ anii de viață,
Бързият ход на заболяването значително съкращава годините на живота,

Prin urmare, se va reduce numărul de organe pierdute din cauza absenţei unui primitor adecvat într-o anumită zonă geografică.
В резултат на това ще намалее броят на органите, които не се оползотворяват заради отсъствието на подходящ реципиент в определен географски район.

Aportul de enterosorbenți și probiotice reduce riscul de complicații în pancreatita acută
Приемът на ентеросорбенти и пробиотици намалява риска от усложнения при остър

Utilizarea Gripovac 3 la porci reduce semnele clinice
Използването на Gripovac 3 при прасета редуцира клиничните признаци

Acidul docosahexaenoic poate îmbunătăți circulația sângelui și reduce tensiunea arterială,
Докозахексановата киселина може да подобри циркулацията на кръвта и понижаване на кръвното налягане,

Bosch reduce această căutare în două moduri:
Bosch съкращава търсенето по два начина- първо,

ceea ce va reduce cu siguranță, dureri articulare cauzate de formarea de greutăți grele în scopuri de culturism.
което със сигурност ще намалее ставни болки, предизвикани от обучението на големи тежести за цели, културизъм.

Mergând cam o oră jumate pe zi reduce riscul de anxietate,
Ходенето половин час на ден намаля риска от чувство на подтиснатост,

Reduce, de asemenea, producția de hormon luteinizant(LH),
Той също така намалява производството на лутеинизиращ хормон(LH),

modulul reduce riscurile specifice administrării proiectelor mari
модулът редуцира рисковете специфични за управлението на големи проекти

normalizează activitatea contractilă a mușchilor uterini, reduce perioada de travaliu
нормализира контрактилната активност на мускулатурата на матката, съкращава периода на раждане

Întrucât unele studii sugerează că o parte semnificativă din locurile de muncă actuale vor dispărea sau se vor reduce considerabil ca număr ca urmare a automatizării;
Като има предвид, че някои проучвания сочат, че значителна част от съществуващите работни места ще изчезнат или броят им значително ще намалее в резултат на автоматизацията;

Winstrol, de asemenea, cunoscut sub numele de “Winny,” are capacitatea de a reduce în mod semnificativ SHBG(Sex hormone globulinelor)
Winstrol, известен също като“Winny,” има възможност за значително понижаване на SHBG(Секс хормон свързващия глобулин)

Ajutor construcție Reduce timpul de construcție a clădirilor 1% 3% 7% 10% 15%.
Строителна подкрепа Намаля времето за строеж на сгради за всички членове на съюза. 1% 3% 7% 10% 15%.

Utilizarea regulată a steviului reduce nivelul de glucoză din sânge,
Редовната употреба на стевия намалява нивото на глюкозата в кръвта,

Prepararea picăturilor adecvate pe bază de aloe se reduce la introducerea apei purificate în suc(într-un volum de 3 la 1).
Приготвянето на подходящите капки на основата на алое се редуцира до въвеждането на пречистена вода в сока(в обем от 3 до 1).

timpul se reduce cu două minute.
през уикенда това време се съкращава с две минути.

este vorba de un prim tratament care permite reprogramarea sistemului imunitar al bolnavilor pentru a reduce reactivitatea sa la mielină.
което позволява да се препрограмира имунната система на пациентите, за да намалее реакцията й към миелина.

SugaNorm este disponibil este sub formă de capsule care pot fi utilizate pentru a reduce nivelurile de zahăr în sânge.
SugaNorm е достъпно е под формата на капсули, които могат да бъдат използвани за понижаване на нивата на захарта в кръвта.