НАМАЛЯВА ВЪЗПАЛЕНИЕТО - превод на Румънски

• reduce inflamația
• reduce inflamatia
• reducând inflamaţia
• scade inflamația
• reduce inflamaţia
• reducând inflamația
• scade inflamatia

Примери за използване на Намалява възпалението на Български и техните преводи на Румънски

коригира дефицита и намалява възпалението и подуването, които причиняват ангиоедем.
corectând astfel deficitul şi reducând inflamaţia şi tumefacţia care determină angioedemul.

Прополис намалява възпалението, унищожава вирусни клетки,
Propolis reduce inflamația, distruge celulele virale,

Масажирането на тази точка също така намалява възпалението и може да облекчи болката в почти всяка част на тялото.
De asemenea, acest punct de presopunctura reduce inflamatia si poate ameliora durerea in aproape fiecare parte a corpului.

Билката е известно, че действа като инхибитор на циклооксигеназата, който намалява възпалението и болката.
Planta este cunoscuta ca actioneaza ca un inhibitor al ciclooxigenazei care scade inflamatia si durerea.

Билката е известно, че действа като инхибитор на циклооксигеназата, който намалява възпалението и болката.
Planta acționează ca un inhibitor al ciclooxigenazei, care scade inflamația și durerea.

Алое Вера успокоява кожата, намалява възпалението и стимулира продукцията на колаген за борба със стареенето на кожата.
Aloe Vera calmează pielea, reduce inflamația, și stimulează producția de colagen pentru a combate îmbătrânirea pielii.

R-липоева киселина намалява възпалението, което също е сигурен признак за стареене.
R-acid Lipoic reduce inflamatia, care este, de asemenea, un adevărat semn de imbatranire.

гинко намалява щетите, причинени от експозицията на слънце, като същевременно намалява възпалението за по-здрава кожа.
ginkgo reduce daunele cauzate de expunerea la soare in timp ce scade inflamatia pentru o piele mai sanatoasa.

укрепва сухожилията и намалява възпалението.
intareste ligamentele si scade inflamația.

Ефализумаб намалява възпалението на псориатичните лезии,
Efalizumabul reduce inflamaţia la nivelul leziunilor psoriazice,

Помага за премахване на застой процеси в ставите и хрущяла, намалява възпалението, премахва инфекция
Ajuta la eliminarea proceselor stagnante la nivelul articulațiilor și cartilajului, reduce inflamația, elimina infecția

Проучванията показват, че масло от чаено дърво намалява възпалението и може да лекува хемороиди, естествено.
Studiile arată că uleiul de arbore de ceai reduce inflamatia si poate vindeca hemoroizi in mod natural.

Ресвератролът е доказано, че предпазва от рак, като намалява възпалението, действа като антиоксидант и блокира растежа и разпространението на раковите клетки в тялото.
Rezultatele cercetărilor au demonstrat ca lupta împotriva cancerelor, reducând inflamația, acționând ca un antioxidant si blocând cresterea si înmulțirea celulelor canceroase in corp.

Като предпазва свързването на интерлевкин- 6 към неговите рецептори, тоцилизумаб намалява възпалението и други симптоми на ревматоидния артрит.
Blocând legarea interleukinei- 6 de receptorii săi, tocilizumab reduce inflamaţia şi alte simptome ale artritei reumatoide.

Изследванията доказват, че ензимът намалява възпалението при жените, страдащи от ендометриоза
Studiile au demonstrat că enzima reduce inflamația la femeile care suferă de endometrioză

Пчелен восък: борбата с болести организми, намалява възпалението и предотвратява развитието на различни кожни заболявания,
Ceara de albine: combaterea organismelor de boala, reduce inflamatia si previne dezvoltarea diferitelor boli de piele,

CBD помага за намаляване на хроничната болка, като влияе върху активността на ендоканабиноидните рецептори, намалява възпалението и взаимодейства с невротрансмитерите.
CBD ajută la reducerea durerii cronice prin impactul acestuia asupra activității receptorilor endocannabinoizi, reducând inflamația și interacționând cu neurotransmițătorii.

така че премахва оток, намалява възпалението на кожата, намалява пигментацията.
eliminând astfel umflarea, reduce inflamația pielii, reduce pigmentarea.

има имуностимулиращ ефект, намалява възпалението, повишава защитните функции на тъканите и клетките.
are un efect imunostimulator, reduce inflamația, crește funcțiile de protecție ale țesuturilor și celulelor.

Намалява възпалението, поради пикочните ензима, инхибиране съединения, превръщането на тестостерона в силен андроген хормон,
Reduce inflamaţiile urinare datorită compuşilor care inhibă enzima ce transformă testosteronul într-un hormon androgen puternic,