ВЪЗПАЛЕНИЕ - превод на Румънски

• inflamație
• inflamaţie
• inflamatie
• inflamare
• fierbere
• iritaţie
• iritație
• iritare
• inflamația
• inflamarea
• iritarea
• iritații
• inflamației
• inflamații
• inflamaţia
• inflamatia
• inflamaţii
• inflamaţiei
• inflamatii
• inflamatiei
• iritaţii

Примери за използване на Възпаление на Български и техните преводи на Румънски

Налягане и възпаление причинят болка.
Presiunea si inflamatia cauzeaza durere.

Наскоро имам Възпаление на долния клепач върху дясното око.
Recent am inflamat pleoapa inferioară pe ochiul drept.

Увеличава имунитет, спира възпаление и убива патогени.
Crește imunitatea, opreste inflamatia si ucide patogeni.

Възпаление и подуване на вътрешната обвивка на храносмилателния тракт(възпаление на лигавиците).
Durere și umflare a mucoasei tractului digestiv(inflamarea mucoasei).

Акнето е възпаление на кожата, а шоколадът не причинява появата на пъпки.
Acneea este o inflamare a pielii, iar ciocolata nu provoacă apariția de coșuri.

Мисля, че имаше възпаление на жлъчката.
Credeam că are o infecţie la vezica biliară.

Циститът е възпаление на пикочния мехур.
Cistita reprezintă o infecţie a vezicii urinare.

Детето ми има възпаление на ухото.
Copilul meu are o infecţie la ureche.

Алкохолен хепатит, силно възпаление, което води до смъртта на вашите клетки;
Hepatită hepatită, o inflamare puternică care duce la moartea celulelor;

Подозрение за възпаление на гърба и шията,
Suspiciune de durere de spate și de gât un copil de

Това ще помогне за известно време да се премахне възпаление и сърбеж.
Acest lucru va ajuta la ameliorarea inflamației și a mâncării pentru un timp.

При хронично или гнойно възпаление трябва да се използва гонококова ваксина.
În cazul inflamației cronice sau purulente, trebuie utilizat vaccinul gonococ.

Възниква възпаление на гърба от шията до лумбалната област.
Apare o durere de spate, de la gât până în zona lombară.

Възпаление на повърхностния слой на капсулата на окото.
Inflamat stratul de suprafață al capsulei ochiului.

В допълнение, опасно възпаление на ларинкса е придружено от.
În plus, o inflamare periculoasă a laringelui este însoțită de.

Възпаление на торбичката, жлезата или слъзния канал.
Sacul inflamat, glanda sau canalul lacrimal.

Имах свирепо възпаление на гърлото два дни по-късно.
Am avut o durere de gât îngrozitoare două zile mai târziu.

O Възпаление на ендокринната ситема,
O Inflamaţie la nivelul sistemului endocrin,

Пиронът може да е причинил възпаление, което антибиотикът да не може да излекува.
Cuiul ar fi putut cauza o infecţie pe care antibioticele nu au eradicat-o.

Това е възпаление на тъканта, която се намира зад окото Ви.
Este o infecţie a ţesutului din spatele ochiului.