POT FURA - превод на Български

• могат да откраднат
• могат да крадат
• може ли да открадна
• могат да отнемат
• мога да открадна
• мога да крада
• могат да открадне

Примери за използване на Pot fura на Румънски и техните преводи на Български

Nu pot fura o viață de unul singur?
Не мога ли да открадне само един живот?

Pot fura toate bunurile agonisite.
Могат да ми задигнат животните.

Aceştia pot fura şi informaţiile personale ale oamenilor cu ajutorul phishing-ului.
Те могат да откраднат и лична информация с помощта на т. нар. фишинг.

Întrucât lucrez la distanţă, pot fura bioenergie de la orice om.
След като работя дистанционно, мога да взимам енергия от всеки човек.

Poate-ţi pot fura identitatea.
Може би бих откраднала самоличността ти.

Aur pot fura.
Него мога да си открадна.

Câţiva iau… gătesc sobolania dacă nu pot fura din bucătărie.
Някои ядат плъхове, ако не успеят да откраднат нещо от кухняха.

Pot fura asta pentru cartea mea?
Мога ли да открадна това за книгата ми?

astfel încât acestea pot fura identității, goliți conturi bancare,
така че те могат да откраднат самоличността си изпразните вашите банкови сметки

De fapt, hoții îți pot fura banii sau lucrurile de pe plajă,
Всъщност те могат да откраднат парите ви или вашите неща на плажа,

cunoaștem că mulți brokeri pot fura sau înșela clienții.
че много брокери могат да крадат или да измамят клиенти.

Uneori, bioenergeticienii slab pregătiţi, pot fura energia, fără săşi dea seama,
Понякога недостатъчно подготвените екстрасенси могат да отнемат енергия, без самите да знаят за това,

Pot folosi tehnici de phishing pentru a îndruma oamenii spre pagini false de plată, care pot fura informații despre cărțile de credit de la alte infracțiuni.
Те могат да използват фишинг техники, за да насочват хората към фалшиви платени страници, които могат да откраднат информация за кредитни карти от други престъпления.

Nu orice plantă poate fi folosită în acest scop, întrucât unele pot fura oxigenul din încăpere.
Не всички растения са подходящи, някои дори могат да отнемат от кислорода в стаята.

Pun pariu că pot fura ceva de la tine în valoare de… 10 mii în următoarele două minute.
Обзалагам се, че мога да открадна нещо на стойност… 10 хиляди в следващите две минути.

Singura artă pe care o voi studia vreodată este cea de la care pot fura.
Единственото изкуство, което ще изуча, е онова, от което мога да открадна.“.

În cazul în care infractorii cibernetici obţine aceste date, ei pot fura bani sau chiar identitatea dumneavoastră.
Ако кибер престъпниците се тези данни, те могат да открадне парите си или дори вашата самоличност.

Ei pot fura chiar sănătatea dumneavoastră,
Те дори може да открадне вашето здраве, да се лекува,

împreună cu toti cei care îsi închipuie că mă pot fura.
капитане… заедно с всеки друг, който си мисли, че може да краде от мен.

Lasă-mă să văd ce pot fura de la mama şi ne puteţi plăti după primul spectacol.
Но ще видя какво ще успея да отмъкна от мама, ще ни платите след първото представление.