POT PARTICIPA LA - превод на Български

• могат да участват в
• могат да присъстват на
• могат да вземат участие в
• могат да се включат в
• могат да се присъединят към
• може да участва в
• мога да участвам в
• може да участват в

Примери за използване на Pot participa la на Румънски и техните преводи на Български

Pot participa la proceduri prin videoconferință?
Мога ли да участвам в съдебния процес чрез видеовръзка?

Pot participa la clasamente și recenzii?
Мога ли да участвам в класирането и прегледите?

Îmi pare rău că nu pot participa la un eveniment atât de mare.
Много съжалявам, че няма да мога да взема участие в такова знаменито събитие.

Sunt forţe politice care pot participa la alegeri.
Те са единствените организации, които могат да участват на избори.

Amintiți-vă că iepurii de rasă pură cu pedigree excelent pot participa la expoziții de elită,
Не забравяйте, че чистокръвни зайци с отлично родословие могат да участват в елитни изложби,

Studenții în ultimul an de studii universitare pot participa la concurs cu condiția să își fi obținut diploma cel târziu la 31 iulie 2014.
Студентите в последна година от университетското си обучение могат да участват в конкурса, при условие че получат своята диплома най-късно до 31 юли 2014 г.

procurorii șefi ai departamentelor Parchetului General pot participa la reuniunile Cabinetului
административните ръководители на отдели в Главната прокуратура могат да присъстват на заседанията на Министерския съвет

oaspeții orașului pot participa la festivități care marchează aniversarea înființării Chitalishte în Bansko.
гости на града могат да вземат участие в празненствата, с които в Банско отбелязват годишнината от създаването на читалището.

Cei care doresc pot participa la concerte dedicate sărbătorilor din 9 mai,
Желаещите могат да присъстват на концерти, посветени на празника на 9 май,

să vă asigurați că angajații pot participa la discuții indiferent unde se află acestea.
че служителите могат да участват в обсъждането, независимо къде се намират.

În plus, oaspeții pot participa la demonstrații și pot mestesugari sub îndrumarea maeștrilor.
Още повече, че гостите могат да се включат в демонстрациите и под ръководството на майсторите лично да изработят нещо.

IPhone și Blackberry utilizatorii cu WiFi pot participa la orice reuniune web cu acces la toate caracteristicile.
IPhone и Blackberry потребителите с WiFi могат да присъстват на всяка уеб среща с достъп до всички функции.

Cadrele didactice şi elevii care se alătură campaniei pot participa la o gamă largă de activităţi,
С присъединяването си към Пролет в Европа учителите и учениците могат да вземат участие в широк кръг от дейности,

Copiii de 12 ani pot participa la curs dacă părinții lor îi vor permite să meargă singuri la și de la școală.
Годишните деца могат да се присъединят към нашия курс, ако родителите им позволят да ходят от училище сами.

Vizitatorii stațiunii pot participa la diferite etape ale spectacolului de artizanat în centrul vizitatorilor din Bansko.
Гостите на курорта могат да се включат в различни етапи на изработките в Посетителския център на Банско.

directorul executiv al agenţiei sau reprezentantul acestuia pot participa la toate şedinţele Comitetului.
изпълнителният директор на Агенцията или неговият представител могат да присъстват на всички заседания на комитета.

astfel încât culturisti pot participa la antrenamente cardio pentru mai mult.
така че културисти могат да вземат участие в кардио тренировки за по-дълъг.

Finalizarea un Master in Matematica on-line este o modalitate foarte bună pentru persoanele care nu pot participa la clasă în persoană pentru a obține un învățământ superior.
Завършване на магистърска степен по математика онлайн е чудесен начин за хората, които не могат да присъстват на класа в лицето, за да получите по-високо образование.

Nu există o limită impusă cu privire la numărul de echipe din aceeași școală care pot participa la concurs.
Няма ограничение за броя на отборите от съответното училище, които могат да се включат в конкурса.

Toti elevii dintr-o scoala implicata intr-un proiect pot participa la activitatile proiectului.
Всички ученици от училището, включено в даден проект, могат да вземат участие в дейностите по него.