POT SCHIMBA LUMEA - превод на Български

• могат да променят света
• може да промени света
• мога да променя света

Примери за използване на Pot schimba lumea на Румънски и техните преводи на Български

Singur nu pot schimba lumea, dar pot arunca o piatră în apă pentru a crea multeunde”.
Сама не мога да променя света, но мога да хвърля камък във водата, за да създам много вълни.

a progresului îl face pe Vărsător unul dintre cei mai importanți oameni care pot schimba lumea.
напредък прави хората от зодия Водолей най-важните, които могат да променят света.

Eu singură nu pot schimba lumea, dar pot arunca o piatră în apă pentru a creea mai multe valuri.- Maica Tereza.
Сама аз не мога да променя света, но мога да хвърля камък във водата, който да създаде вълни.- Майка Тереза.

darurile sale… pot schimba lumea.
Дарбите й могат да променят света.

Eu singură nu pot schimba lumea, dar pot arunca o piatră în apă pentru a creea mai multe valuri.
Сама не мога да променя света, но мога да хвърля камък във водата, за да създам много вълни.

Nu întâmplător, oamenii născuți pe data de 12 au adesea o misiune specială- ei pot schimba lumea în bine.
Не случайно тези представители често имат специална мисия- те могат да променят света към по-добро.

Eu singura nu pot schimba lumea, dar pot arunca o piatra in ape pentru a crea multe valuri.”.
Аз сама не мога да променя света, но мога да хвърля камък във водата, за да създам много вълни”.

a încurajat alți investitori pentru a sprijini token-uri care pot schimba lumea.
да насърчават други инвеститори да подкрепят жетони, които могат да променят света.

ştiu totul, credeam că pot schimba lumea dacă încalc regulile.
съм разгадал всичко. Мислех си че мога да променя света, като наруша правилата.

cuvintele şi ideile pot schimba lumea.”- Robin Williams.
думите и идеите могат да променят света."- Robin Williams.

Ca și copil„de ce?” am crezut că pot schimba lumea și era imposibil să mă convingi contrariul.
Като дете"защо", аз смятах, че мога да променя света, и беше невъзможно да ме убедят обратното.

Steve Jobs spunea candva ca“oamenii care au o pasiune pot schimba lumea inbine”.
Веднъж Стив Джобс каза:„Хората, работещи със страст, могат да променят света към по-добро”.

iar credințele pot schimba lumea.
а тези убеждения могат да променят света.

pentru ca cei care sunt suficient de nebuni incat creada ca pot schimba lumea sunt cei care o schimba cu adevarat.
които са достатъчно луди, за да мислят, че могат да променят света, са онези, които наистина го променят..

Nu ştiu încă dacă pot schimba lumea, căci nu ştiu aşa multe despre ea, şi nu ştiu multe nici despre reîncarnare, dar de mă faci să râd destul de tare, uit uneori în ce secol sunt.
Още не знам дали мога да променя света, защото не знам особено много за него-- и не знам особено много за прераждането, но ако ме накараш да се смея достатъчно силно, понякога забравям в кой век се намирам.

(Aplauze) Deci în aproximativ şase ani de cercetare nucleară, am început cu un vis: să fac o„stea într-unborcan”, o stea în garajul meu, şi am ajuns să îl cunosc pe preşedinte şi să dezvolt lucruri care cred că pot schimba lumea, şi cred că şi alţi copii pot să facă la fel.
(Аплодисменти) Така че за около седем години правейки ядрени изследвания, аз започнах с една мечта, за да направя"звезда в един буркан," звезда в моя гараж, и се озовах да срещна президента и да разработя неща, които мисля, че могат да променят света, и аз мисля, че други деца могат също.

Dragostea nu poate schimba lumea!
Любовта не може да промени света.

Filmul ăla poate schimba lumea.
Този филм може да промени света.

Copilul tău poate schimba lumea.
Децата могат да променят света.

Cum aş putea schimba lumea?
Как мога да променя света?