POT VIZA - превод на Български

• могат да се отнасят
• могат да обхващат
• могат да бъдат насочени
• могат да засягат
• може да обхващат
• могат да насочват
• могат да са свързани

Примери за използване на Pot viza на Румънски и техните преводи на Български

Două sau mai multe acte de armonizare ale Uniunii pot viza același produs, risc sau impact.
Два или повече акта на Съюза за хармонизация могат да обхващат един и същ продукт, риск или последица.

(6) Informaţiile menţionate în prezentul articol pot viza medicamente individuale,
Информацията, посочена в настоящия член, може да се отнася до отделни лекарствени продукти

Ele pot viza, de asemenea, aspecte specifice ale performanței fizice,
Те могат да се насочат и към специфични аспекти на физическото представяне,

Totuși, programele pot viza laptele/produsele lactate,
Програмите обаче могат да включват производство на мляко

Suplimente bune pentru bărbați pot viza și de a spori anumite aspecte ale sănătății unui om,
Добри добавки за мъже могат да са насочени и подобряване на някои аспекти на здравето на човека,

Partenerii Betin nu pot viza jucători care locuiesc în zone care nu permit jocurile de noroc online.
Партньорите на Betin не могат да се насочват към играчи, които живеят в райони, които не позволяват онлайн хазарта.

În același timp, candidații calificați pot viza un doctorat profesional,
Като в същото време квалифицираните кандидати могат да се стремят към професионална докторска степен,

Uneori, ele pot viza propriile celule,
Понякога те могат да се насочат към клетките на собствения си организъм,

Aceste masuri pot viza doar industriile noi,
Тези мерки могат да се отнасят само до възникващи отрасли от промишлеността

Investițiile pot viza o serie de domenii diferite,
Инвестициите могат да обхващат редица различни области,

Aceste mãsuri pot viza numai industriile noi
Тези мерки могат да се отнасят само до възникващи отрасли от промишлеността

cum ar fi detectivi, copiii pot viza o multime de lucruri noi si interesante
играейки флаш игри като Детективи, децата могат да бъдат насочени много нови и интересни неща и откриване на непознатия

Aceste măsuri pot viza numai industriile nou-apărute,
Тези мерки могат да се отнасят само до възникващи отрасли от промишлеността

Acestea pot viza fie zonele piscicole pentru populaţii piscicole unice
Тези планове могат да обхващат или риболовни полета, включващи единични запаси,

Temerile pot viza recidiva simptomelor psihozei acute,
Страховете могат да са свързани с рецидив на симптоми на остра психоза,

Contestaţiile pot viza toate actele judiciare(inclusiv abţinerea de la acţiune)
Жалбите могат да бъдат насочени срещу всички правни действия(включително бездействия),

Aceste masuri pot viza numai industriile nou-aparute,
Тези мерки могат да се отнасят само до възникващи отрасли от промишлеността

Aceste norme pot viza în special formularea planurilor de reacţie la o situaţie de criză,
Тези правила могат да обхващат по-специално изработването на планове в отговор на спешни ситуации,

Programele Interreg ale regiunilor ultraperiferice pot viza țările partenere susținute de IVDCI,
Програмите по Interreg в най-отдалечените региони могат да обхващат партньорски държави, подпомагани по линия на ИСРМС,

Atacurile cibernetice pot viza o gamă largă de lucruri,
Cyber атаките могат да бъдат насочени към широк кръг от неща,