Примери за използване на Preşedinţilor на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
trebuie să ne supunem regilor, preşedinţilor, conducătorilor şi magistraţilor
Celălalt eveniment este summit-ul preşedinţilor României, Austriei,
În al patrulea rând, săptămâna trecută, am participat la Conferinţa preşedinţilor parlamentelor Uniunii Europene de la Stockholm.
Четвърто, миналата седмица участвах в Конференцията на председателите на парламенти в Европейския съюз в Стокхолм.a şomajului va fi dezbătută la nivelul primilor miniştri şi al preşedinţilor.
безработицата ще бъде разглеждан на равнище на премиери и президенти.El a cerut preşedinţilor şi premierilor republicilor constituente să participe la o întâlnire despre care a declarat
Той призова президентите и премиерите на съставните републики да участват в среща, която той се опитвал даîmpăraţilor şi preşedinţilor cehi vreme de mii de ani.
разгледате резиденцията на чешките царе, императори и президенти.participarea preşedinţilor la reuniunea la nivel înalt Africa-Uniunea Europeană.
участието на президентите в срещата на върха между Африка и Европейския съюз.În mai 2018 la Ruse va avea loc o întâlnire la vârf a preşedinţilor României, Austriei,
През май 2018 г. в Русе ще се проведе среща на върха на президентите на България, Румъния,El a fost o personalitate importantă în cercurile republicane care au contribuit la alegerea preşedinţilor Richard Nixon,
Той също така беше видна фигура в кръгове на управлението, като помагаше за избирането на президентите Ричард Никсън,Oraşul bulgar Ruse va găzdui la 4 mai o reuniune informală a preşedinţilor din Bulgaria, Austria şi România.
Русе ще бъде домакин на неформална среща на президентите на България, Австрия и Румъния на 4 май.Oraşul bulgar Ruse va găzdui la 4 mai o reuniune informală a preşedinţilor din Bulgaria, Austria şi România.
На 4 май в Русе ще се проведе неформална среща на президентите на България, Австрия и Румъния.Problema va fi discutată din nou în cadrul unui summit al premierilor şi preşedinţilor din UE luna viitoare.
Въпросът ще бъде обсъден на срещата на върха на ЕС идния месец от премиерите и президентите.Ziua Preşedinţilor este denumirea neoficială a unei sărbători dedicată zilelor de naştere ale lui George Washington
Денят на президента е неофициалното име Aş dori să mulţumesc foarte sincer preşedinţilor grupurilor politice pentru că au respectat timpul acordat şi pentru că au coordonat atât de bine dezbaterea.
Бих искал най-искрено да благодаря на председателите Am observat că reuniunile preşedinţilor comisiilor parlamentare naţionale sunt prezidate mai degrabă de vicepreşedinţii, decât de preşedinţii, comisiilor din Parlamentul European.
Забелязах, че заседанията на председателите Regret foarte mult faptul că Conferinţa preşedinţilor nu a fost pregătită să sublinieze acest lucru în continuare prin aprobarea unei rezoluţii parlamentare.
Изразявам силно съжаление от факта, че Конференцията на председателите не беше подготвена да подчертае това по-силно чрез одобряване Are loc reuniunea Consiliului preşedinţilor pentru a discuta Serviciul european pentru acţiune externă şi nu pot fi în două locuri în acelaşi timp.
Съветът на председателите имаше заседание за обсъждане Declaraţia comună preşedinţilor Republicii Armenia
Съвместното заявление на президентите De preşedintele republicii va depinde numirea preşedinţilor şi a vice-preşedinţilor Camerei şi ai Senatului.
От президента ще зависи назначаването на председателите и подпредседателите La data respectivă, acestea vor fi prezentate preşedinţilor, guvernelor şi parlamentelor din toate ţările din regiune,
След това те ще бъдат предадени на президентите, правителствата и парламентите от всички страни в региона,
