PREGĂTEŞTE -TE - превод на Български

• приготви се
• подготви се
• бъди готов
• пригответе се

Примери за използване на Pregăteşte -te на Румънски и техните преводи на Български

Pregăteşte-te, Earl.
Приготви се, Ърл.

Pregăteşte-te, 2020 va fi o adevărată ieşire în lume!
Пригответе се, 2020 г. ще бъде истински изход за Dev!

Rusia pregăteşte-te, rachetele vor veni!
Русия, приготви се, ракетите идват!

Pregăteşte-te… pentru răzbunare ce-a mai brutală… pe care aţi văzut-o vreodată!
Пригответе се за най-бруталното отмъщение, което сте виждали!

Pregăteşte-te, Max.
Приготви се, Макс.

Chow pregăteşte-te. E aproape de noi.
Пригответе се, почти пред нас са.

Pregăteşte-te, Drew.
Приготви се, Дрю.

Ceea ce este greu este: pregăteşte-te, pentru că urmează mai mult.
Трудното е това: пригответе се, защото идва още.

Pregăteşte-te, samuraiule, pentru anihilare.
Приготви се за унищожение, Самурай.

Pregăteşte-te, 2020 va fi o adevărată ieşire în lume!
Пригответе се, 2020 ще бъде истински възход за вас!

Senor Bunny, pregăteşte-te!
Сеньор Заек, пригответе се.

Pregăteşte-te. Să-i dăm bătaie.- Haide".
Подгответе се, хайде.

Mişcă-ţi fundul şi pregăteşte-te, fiindcă urci pe scenă în 20 de minute.
Качвай се горе и се приготви, излизаш след 20 минути.

Dacă nu, pregăteşte-te, pentru că voi face să fii dat afară.
Но ако нямаш, се приготви, защото аз ще приключа с теб.

Acum pregăteşte-te, pentru că suntem o rachetă gata de lansare.
Сега се приготви, защото сме на кораба на звездите.

Dar pregăteşte-te, următorul butoi o să ne coste.
Но се приготви, следващият път ще ти излезе солено.

Aşa că pregăteşte-te, Miguel Alvarez, pentru că o să stau pe capul tău.
Така че се приготви, Мигел, защото няма да те оставя.

Atunci pregăteşte-te, Peter Pan.
Тогава се приготви, Питър Пан.

Du-te sus şi pregăteşte-te.
Качи се горе и се приготви.

Fă-ţi baie şi pregăteşte-te!
Изкъпи се и се приготви!