SE PREGĂTEŞTE DE - превод на Български

• се готви за
• се подготвя за
• се приготвя за
• се готвят за
• се изготвя от

Примери за използване на Se pregăteşte de на Румънски и техните преводи на Български

Finlanda se pregăteşte de o dezintegrare a zonei euro.
Финландия се подготвя за разпадане на еврозоната.

Suntem aici de două minute, presupun că se pregăteşte de plajă.
Тук сме от две минути, така че предполагам се готви за плаж.

Pentagonul se pregăteşte de război în spaţiul cosmic.
Пентагонът се подготвя за война в космоса.

Cine se pregăteşte de moarte. se pregăteşte de viaţa veşnică.
Който пък се готви за смъртта, той се готви за вечния живот.

Rusia se pregăteşte de un posibil atac al Israelului
Русия се подготвя за удар на Израел

Nu, e în duş, se pregăteşte de nuntă.
Не, тя е под душа и се готви за сватбата.

Armata lui Barbă Albă se pregăteşte de campanie.
Армията на Бялата брада се подготвя за поход.

Se pare că Dallas se pregăteşte de război.
Изглежда, че Далас се готви за война.

Comandante, consola mea arată că Delta 1 se pregăteşte de lansare.
Командире, моето табло отчита, че Делта 1 се подготвя за излитане.

banda Yang-dong se pregăteşte de atac.
бандата на Янг Донг се готви за атака.

Se pregăteşte de Armagedon.
Готви се за Армагедон.

Da, se pregăteşte de atac.
Да, приготвя се за нападението.

Se pregăteşte de muncă.
Приготвя се за работа.

Se pregăteşte de serviciu.
Приготвя се за работа.

Da, e în camera ei, se pregăteşte de balul de absolvire.
Да. Да, приготвя се за бала.

Corpul se pregăteşte de naştere.
Просто тялото ти се подготвя за раждането.

Donna este sus şi se pregăteşte de cuclcare, Mike.
Дона е горе приготвя се за спане, Майк.

BMFF se pregăteşte de start.
И най-малкото БМВ е готово за старт.

Dl. Garrity se pregăteşte de operaţie.
Г-н Гарити е подготвен за операция.

Cristiano Ronaldo se pregăteşte de nuntă.
Кристиано Роналдо се стяга за сватба.