PRIMATELE - превод на Български

• примати
• маймуните
• приматите
• човекоподобните

Примери за използване на Primatele на Румънски и техните преводи на Български

decât la primatele inferioare.
отколкото при низши примати.

așa cum se știe printre primatele din habitatul natural,
както е известно сред приматите в естественото местообитание,

Etapele timpurii ale formării trunchiului comun al oamenilor și alȘoarecele antropoid poate fi observat la primatele din Birmania Centrală.
Ранните етапи на образуването на общия багаж на хората иАнтропоидни маймуни могат да се наблюдават при примати на Централна Бирма.

Şi acestea sunt doar câteva zone în care noi, primatele umane, ne trezim.
И това са само някои от областите, за които се събуждат човешките примати.

Primatele inteligente isi vor face unelte cu care sa procure carnea si vor inventa arme, astfel ca nu vor mai fi hoitari ci vanatori.
Интелигентните маймуни ще открият специални приспособления за набавяне на месо, докато евентуално не направят оръжия и няма да бъдат вече мършояди, а хищници.

Singur printre primatele Domnului, el ucide pentru a se distra
Сами между архиепископи на Бога, той убийства за спорт

exista doua familii in cadrul categoriei primatelor si numele lor sunt"primatele mici" si"primatele mari".
има две семейства и тяхните широко използвани имена са" малки човекоподобни маймуни" и" големи човекоподобни маймуни".

Unii oameni de stiinta sunt de parere ca ciorile sunt mai inteligente decat primatele.
В някои научни среди е прието да се счита, че гарваните са по-умни от приматите.

Primatele adolescente la care s-a administrat denosumab în doze de 27
Подрастващи примати, на които е прилаган денозумаб 27 и 150 пъти над клиничната експозиция(10

Aceasta specie neobisnuita este mandra ca are cel mai mare creier dintre toate primatele, dar incearca sa ascunda faptul ca are si cel mai mare penis, preferand sa acorde aceasta onoare puternicei gorile.
Гордее се с най-големия мозък сред всички примати, но се опитва да скрие факта, че притежава също така най-големия полов член, като погрешно приписва тази заслуга на могъщата горила.

În lucrarea lui, On the Origin of Species, Darwin a spus doar că maimuțele, primatele și oamenii trebuie să aibă un strămoș comun
В своя научен труд„Произходът на видовете“ ученият пише, че човекоподобните маймуни и хората трябва да имат общ прародител,

Primatele nocturne au ochi mai mari decât cei activi în timpul zilei,
Нощните примати имат по-големи очи от тези, които са активни през деня, вероятно, за да им

În lucrarea lui, On the Origin of Species, Darwin a spus doar că maimuțele, primatele și oamenii trebuie să aibă un strămoș comun deoarece între ele există
В своя труд„Произходът на видовете“ той казва, че маймуните, човекоподобните маймуни и хората би трябвало да имат общ прародител,

când primatele, reprezentând a treia mutaţie vitală, au apărut brusc.
когато внезапно стана третата най-важна мутация: появиха се приматите.

ale altor australopiteci indicau clar faptul că primatele timpurii trăiau în acea zonă de pe Pământ cu mai bine de trei milioane de ani în urmă,
други австралопитеци ясно сочат, че ранните примати са живеели в тази област на Земята преди повече от три милиона години,

Dar dacă ar fi primatele deja aici, care au evoluat de evoluția darwinistă,
Но ако вече е имало примати тук, които са еволюирали според Дарвиновата теория, тогава, не могат ли

Maimuta goala e mandra ca are cel mai voluminos creier dintre toate primatele dar uita ca are de asemenea si cel mai mare penis, preferand sa atribuie aceasta onoare puternicului mascul gorila.
Гордее се с най-големия мозък сред всички примати, но се опитва да скрие факта, че притежава също така най-големия полов член, като погрешно приписва тази заслуга на могъщата горила.

Materia de bază, carnea, emotiile, sentimentele, pe care le avem ca si oameni nu sunt foarte diferite de ce au animalele si putem vedea asta la primatele superioare care ne sunt apropiate nu numai ca ADN cât si.
Основната материя, плътта, емоциите, чувствата, природата, които имаме като хора, не са много по-различни от тези на животните. Виждаме го при по-висшите примати.

când primatele timpurii au mâncat ocazional fructe fermentate putrede, bogate în etanol.
когато ранните примати понякога са яли гнили ферментирали плодове, богати на етанол.

Să nu se uite că primatele Papei și Filioque nu a apărut nici în 1054,
Нека не се забравя, че първенството на папата и филиокве не се появяват за пръв път в 1054 г.,