PRIMITIVA - превод на Български

• примитивна
• първобитна
• примитивен
• примитивната
• примитивно
• primitiva

Примери за използване на Primitiva на Румънски и техните преводи на Български

Cu greu ai crede ca esti intr-o jungla primitiva, deasupra lumii.
Не е за вярване, че сме във вековна джунгла на покрива на света.

Vinurile vor fi Tavel, urmat de Primitiva sau Navarra.
Вината ще бъдат-Тавел последвано от Примавера или Навара.

ca sclavul meu si salveaza aceste vieti mizerabile sau mori cu ei pe planeta asta primitiva.
като мой роб и спаси техните мизерни животи или умри с тях на тази примитивна и грозна планета.

Cunostinta voastra e prea primitiva pentru a putea folosi astfel de informatii.
Знанието и технологията ви са прекалено примитивна, за да може такава информация да ви бъде полезна.

O să-l prind pe o fetiță nativ Care el va vizita după întuneric în coliba ei primitiva aburii.
Той ще го пипне от малко туземско момиче което ще посещава по тъмно в нейната задушна, първобитна колиба.

este vorba despre"o incercare primitiva de razbunare pentru faptul ca evolutiile din Ucraina nu urmeaza scenariul Washingtonului".
предприети от Вашингтон, като„примитивен опит за отмъщение заради факта, че развитията в Украйна не следват сценария на САЩ“.

Nu poţi crede ca o baştinaşa primitiva şi un ofiţer englez se pot indragosti.
Сигурно не можеш сериозно да вярваш че примитивна ловджийка на глави и английски офицер могат да се влюбят.

Omul e o specie primitiva asa ca ne va trebui ceva primitiv pentru a-l stapani.
Човекът е примитивен вид… така че се нуждаем от нещо примитивно..

Hippocampus-ul, partea primitiva a creierului nostru, e mult mai mare decat lobii frontali.
Хипокампът, примитивната част от мозъка ти, въздейства много по-силно на челния лоб.

in care era antrenata majoritatea covarsitoare a populatiei a ramas intr-o stare primitiva.
основният сектор на икономиката на Румъния по времето, когато било заето преобладаващото население, остава в примитивно състояние.

Acesta obisnuinta provine poate din convingerea primitiva ca cuvantul si lucrul,
Може би този навик се корени в примитивната вяра, че думата и нещото,

Deocamdata lupta sa fie aici, in aceasta lume ciudata si primitiva! Si sa se numeasca.
Засега ще водим битката тук, на този странен, примитивен свят и ще я наречем.

In general, combinand grafica primitiva cu placutul fundal sonor,
Като цяло, като комбинира примитивни графики с приятна фонова музика,

Fără închipuiri, omul n-ar fi ieşit din primitiva barbarie, şi în lipsa lor ar decădea din nou.
Без тях той не би могъл да излезе от първобитното варварство и пак без тях би се върнал отново към него.

Distracție preistorice într -o lume primitiva plin de obstacole în cazul în care ați înființat piesele de joc.
Праисторическа забавно в първобитно свят, пълен с препятствия, където можете създадени парчета игра.

Aproximativ 3 miliarde de ani, de viata primitiva îmbibat pâna energia de la Soare.
Преди около 3 млрд. години, примитивният живот започнал да черпи енергия от Слънцето.

Gliomul(cancer al celulelor gliale) este cel mai frecvent tip de tumora cerebrala primitiva, reprezentand aproximativ o treime din toate cazurile diagnosticate.1.
Менингиомът представлява най-често срещаният тип първичен тумор на мозъка, отговорен за приблизително 1/3 от всички случаи.

este primitiva si copilareasca- si totusi, este cel mai de pret lucru pe care il avem.”.
е примитивна и детинска и все пак тя е най-ценното нещо, което имаме.

Loteria El Gordo de la Primitiva, cunoscută și ca Loteria de duminică este unul dintre cele mai interesante jocuri din Spania cu un jackpot record de 33 de milioane de euro.
Лотарията El Gordo de la Primitiva, известна и като„Неделна лотария“ е една от най-вълнуващите игри в Испания с рекорден джакпот от 33 милиона евро.

cu o economie primitiva, o democratie slaba si un popor care nu are initiativa", ai carei….
наричайки я"изостанала и корумпирана страна" с"примитивна" икономика,"слаба демокрация" и народ, на който му липсва инициативност.