PRIMUL CAPITOL - превод на Български

• първата глава
• първа глава
• глава първа

Примери за използване на Primul capitol на Румънски и техните преводи на Български

recupera anticorpi în primul capitol.
възстановяване на антитела в първа глава.

Am început primul capitol în Columbia şi m-am apucat de al doilea, atunci când.
Това е… което имам. А-аз започнах първата част в Колумбия и бях в средата на втората, когато.

Primul capitol al jocului Prince of Persia a apărut la începutul lunii octombrie 1989.
В първата глава на играта Принцът на Персия се появи в началото на октомври 1989.

In primul capitol veti dobandi cunostinte importante despre cum sa profitati de avantajele oferite de iluminatul natural.
В първи раздел ще научите как да се възползвате от предимствата на естествената светлина.

aşa cum apare în primul capitol, este doar baza unei înţelegeri reale a asemănării Lui cu oamenii,
както е представено в първата глава на Евреи, е единствената основа за истинското разбиране на Неговото подобие на хората,

În primul capitol al"Descendenței Omului", Charles Darwin a identificat aproximativ o
В първата глава на"Произхода на човека" Чарлс Дарвин идентифицира около десетина части на тялото,

Primul capitol este din 1949 până în 1991, când Uniunea Sovietică s-a destrămat
Първа глава е от 1949 до 1991 г., когато се разпадна Съветският съюз- онова,

Apoi, veți întoarce o grămadă de pagini și primul capitol este, de asemenea, numit"Introducerea Windows 8"- în cuprins,
След това обръщате още няколко страници, а първата глава се нарича"Въвеждане на Windows 8"- в съдържателната таблица те са изброени,

contrazicand ordinea creatiei din primul capitol.
противоречейки на реда на сътворението в първа глава.

se va dovedi o situatie nu diferita de cea pe care o descriem în primul capitol(1.1).
по същество ще имаме една не по-различна ситуация от описаната в глава първа.

Sfantul Ambrozie ne aduce aminte, in primul capitol al tratatului sau despre Rai,
Амвросий в първата глава на своя трактат за рая напомня, че трябва да бъдем

O primă dată poate fi primul capitol al unui basm, dar poate fi, de asemenea, un dezastru total doar pentru
Първа среща може да бъде първата глава на една приказка, но също така може да бъде пълна катастрофа,

în timp ce lupta-ţi de drum prin hoardele de inamici cu arma ta de incredere de partea ta, în primul capitol al acestei saga RPG epic.
се биете вашия начин чрез орди от врагове с вашия надежден оръжие от ваша страна в първата глава на тази епична RPG сага.

În legătură cu revizuirea precis orientată a modelelor interne în curs de desfășurare, Supravegherea bancară a BCE a publicat, în noiembrie 2018, și primul capitol al ghidului său privind modelele interne, în urma unei consultări publice.
Във връзка с текущо извършвания Целеви преглед на вътрешните модели банковият надзор на ЕЦБ след обществени допитвания публикува през ноември 2018 г. и първата глава от своя наръчник за вътрешните модели.

a castiga ultimul verset din primul capitol din Iona-.
последния стих от първата глава на Йона-.

Primul capitol va va oferi sfaturi utile cu privire la implicarea angajatilor dumneavoastra in planurile de actiune privind eficienta energetica, pentru a dezvolta cu succes si in mod durabil o cultura a"birourilor verzi".
Първият раздел ще ви предложи полезни съвети за ангажиране на служителите в дейности по енергийна ефективност, с цел успешно и устойчиво развитие на култура на"зелен" офис.

spune Bill BABLER de gestionare a riscurilor Primul Capitol.
казва Бил BABLER на управление на риска Първа Капитол.

cum Henry Tudor a scăpat cu viaţă, totul este dezvăluit aici, primul capitol al unei poveşti niciodată spuse,
как Хенри Тудор избягал за да спаси живота си, всичко се разказва тук, в първата глава от неразказваната история,

Am terminat primul capitol. Credeam
Написах първата глава, и помислих, че е фантастична.

având studiat minuțios primul capitol al acestei lucrări, intitulat"Hell".
внимателно изучава първата глава на тази творба, озаглавена"Ада.".