PROIECTELOR - превод на Български

• проекти
• редакциите
• проектите
• проекта
• проект

Примери за използване на Proiectelor на Румънски и техните преводи на Български

(3) Evaluarea calitatii proiectelor si evaluarea financiara.
(3) Оценка на качеството на предложенията и финансова оценка.

acoperă o parte din costul proiectelor.
покриващи част от разходите по проекта.

Discul de tăiere reprezintă efectul final al proiectelor complexe și al soluțiilor tehnice.
Режещият диск е крайният ефект на сложните дизайни и технически решения.

În evaluarea şi actualizarea proiectelor.
Преглед и актуализиране на плановете.

Eu sunt cu siguranță USAID potabilă proiectelor în sectorul apei.
Аз съм от проекта за чиста питейна вода.

Durabilitatea rezultatelor proiectelor 62.
Устойчивост на проектните резултати 62.

Pot folosi site-ul EPALE pentru a disemina rezultatele proiectelor mele?
Мога ли да използвам уебсайта на EPALE, за да разпространявам резултатите от проекта си?

Dacă valoarea proiectelor menţionate la alin.
Когато стойността на проектите, посочени в ал.

Termenul pentru depunerea proiectelor expiră în luna mai.
Крайният срок за подаване на проектите изтича през август.

Pentru majoritatea componentelor IPA, alegerea proiectelor reprezintă responsabilitatea autorităților naționale.
За повечето компоненти на ИПП изборът на проекти е отговорност на националните правителства.

(10) Comisia publică, în mod regulat, lista proiectelor finanţate prin intermediul LIFE+, inclusiv o scurtă descriere a obiectivelor
Комисията публикува редовно списъци на финансираните по LIFE+ проекти заедно с кратко описание на постигнатите цели и резултати,

Datele proiectelor și observațiilor referitoare la acest document sunt cuprinse între 25
Редакциите и коментарите по този документ са с дати между 25

În Astana, numai prin intermediul unor noi abordări privind finanțarea proiectelor implementate în cadrul parteneriatului public privat,
В Астана само от новия подход към финансирането на проекти, изпълнявани в рамките на публично-частното партньорство,

Efectuarea ajutorului metodic si practic in realizarea proiectelor si programelor, planurilor si contractelor;
Осигуряване на методическа и практическа помощ при изпълнението на планове, договори, проекти и програми.

Termenul limită pentru depunerea proiectelor este 16 octombrie 2018, cu excepția proiectelor propuse de echipele de voluntariat,
Крайният срок за кандидатстване е 16 октомври 2018 г. с изключение на проектите на доброволчески екипи,

Datele proiectelor și observațiilor privind nota introductivă
Редакциите и коментарите по встъпителната бележка

Experiență profesională în diferitele etape ale proiectelor, de la consultarea utilizatorilor, la operațiunile de punere în funcțiune
Професионален опит във връзка с различните етапи на проекта- от консултациите с ползвателите до операциите по въвеждане в експлоатация

Deliberările şi deciziile pe baza documentelor şi a proiectelor elaborate în limbile prevăzute de regimul lingvistic în vigoare.
Дебати и решения на база на документи и проекти, изготвени на езиците, определени от езиковите правила в сила.

Experienţele din cadrul proiectelor ilustrează diversitatea situaţiilor care pot fi îmbunătăţite cel puţin parţial prin utilizarea SECEFP.
Опитът от проектите илюстрира разнообразието от ситуации, които могат поне частично да бъдат подобрени от използването на ECVET.

(3) Evaluarea programelor şi proiectelor ţine seama de constrângerile naţionale în materie de resurse umane
При оценката на програма и проект се вземат предвид ограниченията на националните човешки ресурси и осигуряването на стратегия,