PROPRIETARI AI - превод на Български

• собственици на
• собствениците на
• собственик на

Примери за използване на Proprietari ai на Румънски и техните преводи на Български

membri și proprietari ai site-ului.
на групи за този сайт", трябва да укажете дали искате да създадете нови групи, или ще използвате съществуващите групи за посетители,"> членове и собственици на този сайт.

moștenitorii sunt noii proprietari ai bunurilor imobile, ai participațiilor în societăți civile,
наследниците са новите собственици на имуществото, независимо дали то включва недвижимо имущество,

devenind oficial fericiţii proprietari ai lucrării cu dimensiuni de 58 x 28,5 cm.
станали официално щастливите собственици на картината с размери 58 см на 28, 5 см.

a permis clienților să se simtă proprietari ai unui penthouse de lux,
позволява на клиентите да се чувстват като собственици на луксозен мезонет,

Continuarea deţinerii controlului de către Rockefeller asupra acestor companii a fost confirmată în ultima parte a anilor 1930 de singurul studiu privitor la cine sunt adevăraţii proprietari ai celor mai mari corporaţii din SUA întocmit vreodată de către Comisia de Valori Mobiliare”.
Непрекъснатият контрол на Рокфелер е потвърден в края на 30-те години от единственото изследване на истинската собственост на най-големите корпорации на Америка, провеждано някога от Комисията по ценните книжа и фондовите борси.

într-o casă spațioasă și Casa originală mică Noii proprietari ai acestei case mici de pe insula Sowie,
удобен дом Оригиналната малка къща Новите собственици на тази малка къща на остров Сови,

care sînt proprietari ai uneltelor lor de muncă.
които са собственици на своите работни инструменти.

nu toată lumea este norocoasă să devenim fericiți proprietari ai locuințelor gratuite
не всеки от нас има късмет да стане щастлив собственик на безплатни жилища,

ca proprietari ai întregii case.
статута на двойката като собственици на цялата къща.

rămân singurii proprietari ai drepturilor, titlurilor
винаги ще са собственици на всички права, право на собственост

rămân singurii proprietari ai drepturilor, titlurilor
винаги ще са собственици на всички права, право на собственост

Svetlana Gajinovic, fostă proprietară a unui bar de noapte din Novi Sad.
Светлана Гаинович, бивш собственик на нощен бар в Нови Сад.

Sunteţi unica proprietară a apartamentului, doamnă Clement.
Вие, госпожо, сте собственик на жилището.

De acum înainte, fiecare dintre voi va fi proprietar al Grupului JK.
Отсега нататък, всички вие ще сте собственици на JK Груп.

Fostul proprietar al gigantului croat Agrokor va fi extrădat în Croaţia.
Собственикът на Agrokor може да бъде екстрадиран в Хърватия.

Actuala proprietară a casei.
Сегашният собственик на къщата.

Proprietarii a nouă pătrate sunt considerați aproape norocoși:
Собствениците на девет площади се считат за почти щастливи:

El este proprietarul a toate.
Той е собственикът на всичко.

Sunt fericita proprietara a unui apartament nou.
Имате щастието да сте нов собственик на апартамент.

Eşti norocosul proprietar al unei inimi foarte speciale.
Ти си собственикът на това сърце.