PRURIT - превод на Български

• сърбеж
• пруритус
• сърбежа
• сърбежът
• сърбежи
• пруритис

Примери за използване на Prurit на Румънски и техните преводи на Български

Prin urmare, dacă aveți ochi prurit, cea mai bună soluție este contactarea unui specialist- aceasta va rezolva rapid și eficient problema.
Ето защо, ако имате сърбящи очи, най-доброто решение е да се свържете с специалист- това бързо и ефективно ще реши проблема.

Aceste medicamente sunt aplicate cu exactitate la fiecare punct de prurit, fără a afecta zonele sănătoase ale pielii.
Тези лекарства се прилагат внимателно на всяка точка на пъпчица, без да засягат здравата кожа.

În plus, în timpul tratamentului cu cetrorelix s- a raportat un singur caz de prurit.
Освен това е наблюдаван единичен случай на сърбеж по време на лечение с цетрореликс.

Levomycetin" este foarte bine tolerat, uneori poate provoca erupții pe piele, ochi prurit sau lacrimă crescută.
Левомицетин" е много добре поносим, понякога може да причини обрив по кожата, сърбящи очи или повишена сълза.

Injectarea sub piele de Dicural soluţie injectabilă poate determina prurit, tumefiere locală şi durere uşoară.
Подкожното инжектиране с Dicural инжекционен разтвор може да доведе при някои животни до сърбеж, подуване и лека болка около мястото на инжектиране.

care determina pacientul disconfort, prurit și durere, rezultatele sunt vizibile după câteva săptămâni,
което причинява на пациента дискомфорт, сърбеж и болка, резултатите са видими след няколко седмици,

eritem palpebral, prurit palpebral, pigmentare cutanată perioculară Puţin frecvente(≥1/ 1000-<
eритем на клепача, сърбеж на клепача, пигментация на кожата около окото Нечести(≥1/ 1000 дo<

cu edem(acumulare de lichid sub piele), prurit, tulburări respiratorii
с оток(течност под кожата), пруритус, дихателен и сърдечен дистрес,

Foarte rare- reacţii anafilactice Simptomele hipersensibilităţii generalizate pot include erupţii cutanate generalizate, prurit, transpiraţii, tulburări gastro- intestinale,
Обрив Много редки- Анафилактични реакции Симптомите на генерализирана свръхчувствителност могат да включват генерализиран кожен обрив, сърбеж, потене, стомашно- чревни смущения,

modificări de culoare pielii, prurit, piele uscată,
обезцветяване на кожата, пруритус, суха кожа,

acestea au inclus prurit, hiperemie facială,
скоро след това; те включват сърбеж, зачервяване, уртикария/ ангиоедем,

eritem(roşeaţă) şi prurit(mâncărime).
еритема(зачервяване) и пруритус(сърбеж).

De aceea, este extrem de important observație vigilent al copilului și, în caz de prurit cauzat anxietate
Ето защо е изключително важно зоркото наблюдение на детето и в случай на сърбеж, причинени тревожност

Reacţiile adverse subcutanate, cum sunt erupţii cutanate tranzitorii/ inflamaţie/ prurit la locul injectării,
Нежеланите реакции на подкожната тъкан като обрив/ възпаление/ пруритус на мястото на инжектиране,

Foarte rare- reacţii anafilactice Simptomele hipersensibilităţii generalizate pot include erupţii cutanate generalizate, prurit, transpiraţii, tulburări gastro- intestinale,
Много редки- Анафилактични реакции Симптомите на генерализирана свръхчувствителност могат да включват генерализиран кожен обрив, сърбеж, изпотяване, стомашно- чревни смущения,

eczeme, prurit, umflarea, erupții cutanate red)
екзема, сърбеж, подуване, червен обрив)

5 mg/ 24 ore plasturi transdermici au fost prurit(1, 7%) şi eritem1.
5 mg/ 24 часа трансдермални пластири са пруритус(1, 7%) и еритем(1, 1%).

pentru boli ale pielii(psoriazis, prurit, eczeme).
с кожни заболявания(псориазис, сърбеж, екзема).

eritem, prurit sau tumefiere) în 7, 4% şi, respectiv,
зачервяване, сърбеж или подуване), при съответно 7. 4%

rinită, prurit, durere, tahicardie,
ринит, сърбеж, болка, тахикардия,