PUȚIN SAU DELOC - превод на Български

• малък или никакъв

Примери за използване на Puțin sau deloc на Румънски и техните преводи на Български

De obicei există facilități puțin sau deloc, deci trebuie să organizați toate călătoriile, cazarea și mâncarea.
Обикновено има малко или никакво улеснение, така че трябва да организирате всички пътувания, настаняване и храна.

S-au dus zilele in care femeile au avut puțin sau deloc informații sau sprijin în gestionarea planurilor lor de fitness si diete.
Отминаха дните, когато жените са имали малко или никаква информация или помощ при управлението на техните фитнес планове и диети.

covor sintetic se taie cu puțin sau deloc carbonizarea, iar căldura generată de actele cu laser pentru a etanșa marginile pentru a preveni destrămare.
синтетичен килим се нарязва с малко или никакво овъгляване и топлината, генерирана от лазерните актове за уплътняване ръбове, за да се предотврати разнищването.

Știm că mulți studenți potențiali vor avea puțin sau deloc teologie academică
Знаем, че много потенциални студенти ще имат малко или никакво теологическо академично минало

al fotbalului cu audiență puțin sau deloc, nivelul mediu de iluminare al locului de competiție este de 50~ 1200Lux.
футболно игрище с малка или никаква аудитория средното ниво на осветеност на мястото за състезания е 50~ 1200Lux.

Avantajele acestei operații sunt evitarea tăieturilor faciale și a durerii postoperatorii puțin sau deloc.
Предимствата на тази операция са избягването на порязвания на лицето и малко или никаква следоперативна болка.

Orbiți de mâna cea tare a jucatorului, sau da prea puțin sau deloc de care pierde foarte mult.
Заслепен от мощната ръка на играча, или да даде твърде малко или въобще не от кой губи много.

În rândul consumatorilor moderați de alcool, care consumau vinuri puțin sau deloc, rata mortalității a scăzut la 50%.
Сред тези, които са употребявали алкохол в умерени количества и много малко или никакво вино, смъртността спада с до 50%.

cu restul puțin sau deloc.
с които звучи всеки час, с малко или никаква почивка.

care reprezintă ruptura sânge în camera anterioară cu puțin sau deloc efecte ale acestora.
с което се свързва изливането на кръв в предната камера на окото с малко или никакво въздействие.

pot trece în copil și la adulți cu simptome puțin sau deloc.
могат да преминат в детето и при възрастни с малки или никакви симптоми.

probleme cu glanda tiroidă pune puțin sau deloc probleme de sănătate;
проблеми с щитовидната жлеза представляват малко или никакви проблеми за здравето;

PCP ex este proiectat special pentru studenții care au abilități puțin sau deloc în limba germană.
PCP бива проектиран специално за студенти, които имат малко или никакви умения на немски език.

grăsimi nesănătoase, cu fibre dietetice puțin sau deloc.
нездравословни мазнини с малко или никакви диетични фибри.

care reprezintă ruptura sânge în camera anterioară cu puțin sau deloc efecte ale acestora.
което представлява разкъсване на кръвта в предната камера с тях малко или никакви ефекти.

de ajutor în arderea caloriilor adăugate cu puțin sau deloc inițiativă adăugat de persoana care supliment.
помощ при изгарянето на добавят калории с малко или никакво допълнително усилие от страна на лицето, което приема на добавката.

de asemenea, au existat de fapt, puțin sau deloc efecte secundare raportate.
също така има действително са били малко или никакви нежелани реакции.

Și într-o conversație cu medicul ginecolog, puteți avea acces la un medicament care vă oferă un efect secundar puțin sau deloc.
А в разговор с вашия гинеколог можете да имате достъп до лекарство, което ви дава малко или никакво странично действие.

știu foarte puțin sau deloc despre ce se întâmplă în ultimele ore de dinaintea morții.
са знаели малко или нищо за това, което се случва в последните часове преди смъртта.

Acest lucru este valabil mai ales în cazurile în care lichidul lacrimal este puțin sau deloc în ochi.
Това е особено вярно в случаите, когато има малко или никаква сълза в окото.