PURIFICATE - превод на Български

• пречистени
• пречистват
• очистени
• изчистени
• пречистена
• пречистен
• пречистените

Примери за използване на Purificate на Румънски и техните преводи на Български

Luaţi aminte ca vorbele voastre să fie purificate de închipuirile deşarte
Внимавайте думите ви да бъдат очистени от налудничави приумици и светски желания

Este o suspensie injectabilă care conţine proteine purificate pentru patru tipuri de papilomavirus uman(tipurile 6,
Представлява инжекционна суспензия, която съдържа пречистени протеини от четири типа човешки папиломавирус(тип 6,

proteine înalt purificate non-infecţioase pentru fiecare tip de papilomavirus uman(tipurile 6,
високо пречистен, неинфекциозен протеин за всеки тип човешкия папиломавирус(6,

În plus, tehnologia perfectă pentru curățarea nămolurilor de epurare permite reutilizarea apei purificate pentru irigare.
В допълнение, перфектната технология за почистване на утайки от отпадъчни води ви позволява да използвате повторно пречистена вода за напояване.

Aceste polizaharide sunt purificate, apoi"conjugate"(atasate) cu un suport pentru a putea fi recunoscute de sistemul imunitar.
Тези полизахариди са пречистени, след това„конюгирани"(прикрепени) към носител, за да се спомогне разпознаването им от имунната система.

Efectul protector al unei peptide antioxidante purificate din digestia gastro-intestinală a stridiei,
Защитен ефект на антиоксидативния пептид, пречистен от стомашно-чревни храносмилания на стриди,

Atunci când se utilizează compozițiile purificate de îngrijire a elementelor structurale pot fi mai puțin implicat în ceea ce va contribui, de asemenea, crește secțiunea transversală a coșului.
При използване на пречистените съставите грижи за структурни елементи могат да бъдат по-малко ангажирани в това, което също ще помогне за увеличаване на напречното сечение на комина.

Lymphonoduses joacă rolul unui tip de filtru care captează toxinele și"eliberează" limfurile deja purificate.
Лимфонодусите играят ролята на един вид филтър, който улавя токсини и"освобождава" вече пречистена лимфа.

percepe lucrurile ies la suprafaţă pentru a fi examinate, purificate şi transformate.
възприемане на нещата излизат на повърхността, за да бъдат разгледани, пречистени и трансформирани.

Înalt purificate fulg 99% pulbere de grafit naturale producătorii şi furnizorii China- fabrica-en gros- Yanxin grafit.
Високо пречистен Флаке 99% естествен графит на прах производители и доставчици на Китай- едро фабрика- Yanxin графит.

Gardasil conţine proteine L1 purificate pentru patru tipuri de papilomavirus uman:
Gardasil съдържа пречистените L1 протеини за четири типа човешки папиломавирус:

Mai întâi, combinați aproximativ 10 grame de gelatină cu 40 de grame de apă, purificate în distilerie.
Първо, комбинирайте около 10 грама желатин с 40 грама вода, пречистена в дестилатора.

de prelucrare a produselor alimentare, componentele de vid din oțel inoxidabil trebuie să fie purificate și fără particule.
хранително-вкусовата промишленост вакуумни компоненти от неръждаема стомана трябва да бъдат пречистени и без частици.

Ochiuri înalt purificate carbon extensibile grafit producătorii şi furnizorii China- fabrica-en gros- Yanxin grafit.
Меш високо пречистен въглероден разширяема Графитено производители и доставчици на Китай- едро фабрика- Yanxin графит.

recomandă utilizarea numai a apei sau a apei purificate pentru irigare.
препоръчват да се използва само вода или пречистена вода за напояване.

Semințele de dovleac purificate sunt trecute printr-un măcinător de carne și se adaugă 200 de grame de miere.
Пречистените тиквени семки се пресяват през месомелачка и се прибавят 200 грама мед.

Trăsăturile umane care trebuie purificate sunt în plus asociate, în sfera iudaică, respectiv cea creştină, cu noţiunea de păcat faţă de Dumnezeu.
Във всеки случай тези човешки качества в еврейската респ. християнската сфера, които трябва да бъдат пречистени, са свързани допълнително с понятието грях към Бог.

proteine înalt purificate non- infecţioase pentru fiecare tip de papilomavirus uman(tipurile 6,
високо пречистен, неинфекциозен протеин за всеки от човешкия папиломавирус тип(6,

Utilizarea apei purificate sau a ceaiului dulce cald- pentru a preveni deshidratarea;
Пиене студена пречистена вода или топъл сладък чай- за да се предотврати дехидратация;

este un ulei de krill chiar mai eficiente decât suplimentele de omega-3 purificate, deși sunt necesare mai multe cercetări.
астаксантин намаляване на възпалението, Някои проучвания са открили, че е крил масло дори по-ефективен от пречистените омега-3 добавки, въпреки че са необходими повече изследвания.