ПРЕЧИСТЕН - превод на Румънски

• purificat
• fibră
• curăţat
• curățat
• purificată
• purificate
• un purificat

Примери за използване на Пречистен на Български и техните преводи на Румънски

Ти не си пречистен.
Nu esti pur!

Не можеш да видиш Господ, ако не си пречистен.
Nu-L poti vedea pe Dumnezeu, doar daca nu cumva esti pur!

После ще те поръся със светена вода и вече ще си пречистен.".
Apoi vă voi stropi cu agheazmă şi vă veţi curăţi.

Благослових се пречистен в кръв.
M-am binecuvântat şi m-am botezat în sânge.

Аз ще бъда пречистен.
Voi fi exorcizat.

Смесвайте 4-5 капки пречистен терпентин с една супена лъжица мляко.
Se amestecă 4-5 picături de terebentină curată cu o lingură de lapte.

Ще бъдеш пречистен.
Veţi fi purificaţi!

Това е пречистен материал от бебешки пелени.
Avem aici un material pentru scutece epurat.

Слагам чаена лъжичка от този пречистен полимер.
Am să pun doar o linguriță din acest polimer epurat.

От този момент ти си пречистен.
Din această zi, ești curat.

Готъм ще бъде пречистен чрез кръв.
Gotham va fi răscumpărat cu sânge.

Още не е пречистен.
Este încă nerafinat.

Искам да бъда… Нов… Пречистен.
Vreau să fiu… nou… curat.

Този храм е пречистен, скъпа.
Templul ăsta e curat, baby.

Спечели божието слово и се качи пречистен.
A luat în deradere Cuvântul lui Dumnezeu, luat de curățare lui.

Вече се чувствам пречистен.
Deja mă simt curat.

ще бъде пречистен, както и ти.
va fi izbăvit, aşa ca tine.

NO и пречистен азот(количеството на NO2, съдържащо се в този еталониращ газ, не трябва да надвишава 5% от съдържанието на NO).
NOx și azot purificat(cantitatea de NO2 conținută în acest gaz de calibrare nu trebuie să depășească 5% din conținutul de NO);

Количеството пречистен памук е равно на неговото тегло,
(3) Cantitatea de bumbac fibră este egală cu greutatea sa,

Суровият stevia, преработеният продукт преди да бъде пречистен, често носи горчив вкус
Stevia brută, produsul prelucrat înainte de a fi purificat, are adesea un gust amar