RANDAMENTUL INVESTIȚIILOR - превод на Български

• възвръщаемостта на инвестициите
• възвръщаемост на инвестициите
• възвращаемостта на инвестициите

Примери за използване на Randamentul investițiilor на Румънски и техните преводи на Български

Bursa de Valori Este destul de cunoscut faptul că randamentul investițiilor în piața de valori este mult mai mare decât orice alte opțiuni de investiții disponibile….
на фондовия пазар Това е доста известен факт е, че възвръщаемостта на инвестициите на фондовия пазар е начин по-висока от всички други възможности за инвестиции на разположение….

cu majoritatea studenților noștri evaluându-l în ceea ce privește randamentul investițiilor și conținutul programului.
повечето от нашите студенти оценяват високото си ниво на възвръщаемост на инвестициите и съдържанието на програмите.

La fel ca în cazul celorlalți indicatori financiari, randamentul investițiilor rezultat din producerea și din vânzarea produsului similar a fost negativ începând din 2011,
Подобно на останалите финансови показатели, възвръщаемостта на инвестициите от производството и продажбата на сходния продукт е била отрицателна, считано от 2011 г.,

a resurselor în funcție de performanțele lor- costuri- randamentul investițiilor pentru întregul ciclu de viață al proiectului.
ресурсите на базата на тяхното изпълнение- разходи- възвръщаемост на инвестициите за целия жизнен цикъл на проекта.

Randamentul investițiilor în urma accesului universal la salubrizare îmbunătățită a fost estimat la 5,5 la 1,
Възвръщаемостта на инвестициите за постигане на универсален достъп до подобрена хигиенна се оценяват на 5, 5 до 1 в световен мащаб,

investițiile, randamentul investițiilor și capacitatea de a mobiliza capital.
инвестиции, възвръщаемост на инвестициите и способност за привличане на капитали.

ca o investiție valoroasă, cu majoritatea studenților noștri evaluându-l în ceea ce privește randamentul investițiilor și conținutul programului.
повечето от нашите студенти я оценяват високо по отношение на възвръщаемостта на инвестициите и програмното съдържание.-.

este licențiat de către Banca Centrală a garantării deponenților randamentul investițiilor, indiferent de situația(asigurare de depozit).
банка на Руската федерация, който гарантира на вложителите възвръщаемост на инвестициите независимо от ситуацията(застраховка на влогове).

The-hârtie care a avut inițial titlul provocator"Pe Near-imposibilitatea de măsurare revine la varianta de publicitate" -afișează cât de dificil este de a măsura randamentul investițiilor de anunțuri online,
Хартията-, който първоначално трябваше провокативното заглавие"На Близо-невъзможността за измерване на завръща в реклама" -показва колко трудно е да се измери възвръщаемостта на инвестициите на онлайн реклами, дори и с дигитални експерименти,

prognoze referitoare la valoarea fondurilor, randamentul investițiilor, inflația estimată
прогнози за вноските с акцент върху стойността на фондовете, възвръщаемостта на инвестициите, прогнозите за инфлацията

(1) Atunci când IORP însăși asigură acoperirea riscurilor biometrice sau garantează fie randamentul investițiilor, fie un anumit nivel al prestațiilor,
Когато самата ИППО осигурява покритие на биометричните рискове или гарантира определена доходност на инвестициите или определено ниво на обезщетенията,

cu majoritatea studenților noștri evaluând-o în ceea ce privește randamentul investițiilor și conținutul programului.
повечето от нашите студенти оценяват високото си ниво на възвръщаемост на инвестициите и съдържанието на програмите.

cu majoritatea studenților noștri evaluând-o în ceea ce privește randamentul investițiilor și conținutul programului.
повечето от нашите студенти оценяват високото си ниво на възвръщаемост на инвестициите и съдържанието на програмите.

investițiile și randamentul investițiilor semnalează, de asemenea, o deteriorare a situației industriei din Uniune.
инвестициите и възвръщаемостта на инвестициите също сочат влошаване на състоянието на промишлеността на Съюза.

investițiile, randamentul investițiilor și capacitatea de mobilizare a capitalurilor)
инвестиции, възвръщаемост на инвестициите и способност за привличане на капитал)

directori de întreprindere socială trebuie să atingă o"valoare blended", randamentul investițiilor, echilibrarea profitabilitate durabilă,
социални ръководители на предприятието трябва да постигне"смесен стойност" възвръщаемост на инвестициите, балансиране на устойчива рентабилност,

stabilitatea specificațiilor necesară pentru optimizarea producției de echipamente ERTMS, randamentul investițiilor pentru întreprinderile feroviare,
стабилността на спецификациите, необходима за оптимизиране на производството на оборудване за ERTMS, възвращаемостта на инвестициите на железопътните предприятия

conținând dispoziții care acoperă riscurile biometrice și garantează fie randamentul investițiilor, fie un nivel dat al indemnizațiilor,
в рамките на които те покриват биометрични рискове и/или гарантират или доходността на вложенията, или едно определено ниво на обезщетения,

care nu pot acoperi riscurile biometrice, ca atare, și nu garantează randamentul investițiilor sau un anumit nivel al pensiilor.
които не могат да покриват сами биометричните рискове и не гарантират ефективността на инвестициите или определено равнище на пенсионните обезщетения.

în mare măsură îmbunătățește eficiența producției și a crește randamentul investițiilor.
както и значително подобрява ефективността на производството и увеличаване на възвръщаемостта на инвестициите.