Примери за използване на Reconstructie на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Telul Bancii Internationale pentru Reconstructie si Dezvoltare(IBRD) este de a reduce saracia in tarile slab dezvoltate
Международната банка за възстановяване и развитие(МБВР) има за цел да намали бедността в страните със средни доходиtoate acestea pentru ca nu mai aveti mijloacele de reconstructie din propria afacere.
Banca Europeana pentru Reconstructie si Dezvoltare, care sustine competitia in sectorul energetic,
Европейската банка за възстановяване и развитие, която подкрепя конкуренцията в енергийния сектор,de miliarde de dolari, urmate de cheltuieli in valoare de 36 de miliarde de dolari, pentru reconstructie.
de la stat, Banca Europeana pentru Reconstructie si Dezvoltare si International Finance Corporation.
Authority for Assets Recovery), от Европейската банка за възстановяване и развитие и Международната финансова корпорация.cu Fondul Monetar International si cu Banca Internationala pentru Reconstructie si Dezvoltare si cu institutiile sale afiliate.
по подходящ начин с Международния валутен фонд, с Международната банка за възстановяване и развитие и свързаните с нея организации.Banca Europeana pentru Reconstructie si Dezvoltare,
Европейската банка за възстановяване и развитие, Световната банкаcare a fost prezentata in cadrul reuniunii anuale a Bancii Europene pentru Reconstructie si Dezvoltare(BERD) in Varsovia, raporteaza BTA.
която бе представена по време на Годишната среща на Европейската банка за възстановяване и развитие(ЕБВР) във Варшава, съобщава БТА.potrivit raportului Agentiei Europene pentru Reconstructie.
съобщи Европейската агенция за възстановяване.al Programului Natiunilor Unite pentru Mediu si al Bancii Internationale pentru Reconstructie si Dezvoltare va fi entitatea internationala insarcinata sa asigure,
Програмата по околна среда на Организацията на обединените нации и Международната банка за възстановяване и развитие ще бъдат временно международният орган, натоварен с управлението на финансовия механизъм,pe care Banca Europeana pentru Reconstructie si Dezvoltare(BERD)
който Европейската банка за възстановяване и развитие(ЕБВР) организира в Лондон,Govind Raj Pokharel, directorul noii create Autoritati pentru Reconstructie Nationala a spus ca este putin probabil ca guvernul sa inceapa sa cheltuie banii pana in octombrie din cauza intarzierii in aprobarea planurilor si a ingrijorarilor privind demararea lucrarilor de constructii in sezonul musonic.
Говинд Раж Покарел, главен изпълнителен директор на новосъздадената Национална агенция за реконструкция, заяви, че правителството е малко вероятно да започне да харчи парите преди октомври заради закъсненията при одобряването на планове и опасенията за започване на строителни работи в сезона на мусоните.insuficienta fondurilor pentru reconstructie si dezvoltare,
недостатъчното финансиране за възстановяване и развитие, корупциятаA Planul Elen pentru Reconstructia Economica a Balcanilor.
На Гръцкия план за икономическо възстановяване на Балканите.Cum termini reconstructia facială, putem s-o căutăm la Controlul Pasapoartelor.
Щом завършиш лицевата реконструкция, може да я пуснем през Паспортния контрол.investigatorii au incercat reconstructia fetei femeii ucise.".
разследващите са направили Реконструкция на лицето на убитата жена".Proiecte de securitate pentru reconstructii.
Обезопасява проекти за реконструкция.Astazi majoritatea femeilor care sufera o mastectomie sunt candidate potrivite pentru reconstructia mamara.
Днес повечето жени, претърпели мастектомия, са подходящи кандидатки за реконструкция на гърдите.O să am nevoie de vârstă pentru reconstructia facială.
Ще трябва да знам възрастта му за лицевата реконструкция.In 1979 a inceput reconstructia cladirii unei scolii locale pentru nevoile galeriei.
