RECTORULUI - превод на Български

• ректора
• ректор

Примери за използване на Rectorului на Румънски и техните преводи на Български

E ordinul rectorului. Oricine e prins cu telefonul mobil, va fi dat afară.
Има заповед на ректора, в който открият GSM, ще бъде изключен от института.

dezgustul faţă de tacticile rectorului.
отвращението ми от тактиката на ректора.

Celălalt Universitatea de decontare este în inima orașului cu clădire a Universității Central care găzduiește biroul rectorului, birourile administrative
Другото университетско селище е в сърцето на града с централната сграда на университета, в която се помещават ректорският кабинет, административните служби

biblioteci și birourile rectorului Kadir Has.
библиотеки и офисите на ректора на Кадир има.

Toată lumea ar trebui să îşi cunoască locul", a declarat Erdogan ca răspuns la declaraţia rectorului.
Всеки трябва да си знае мястото," каза Ердоган в отговор на изказването на ректора.

Incerc sa ma gandesc… cum sa-i spun rectorului ca i-am ucis cainele sotului.
Опитвам се да реша как ще кажа на ректора, че съм убил кучето.

campus urmărite de precedent rectorului, Profesorul John Niland(1992- 2002).
преследвани от предходната вицеканцлер, Професор Джон Niland(1992- 2002).

a fost dreptul rectorului să o concedieze pe dna Raker, deoarece perturba mediul de lucru.
е в правомощията на ректора да уволни г-ца Рейкър за предизвикване на разрив на работното място.

îi vei spune rectorului:"Nu se poate.
над тяхното решение и ще кажеш на ректора:„Не може.

Sunt rectorul Politehnicii din Chicago.
Аз съм ректор на Чикагската политехника.

Rectorul,“Cum asistenţa socială subminează căsătoria şi ce este defăcut”.
Ректор,„Как благосъстоянието подкопава брака и какво да правим по въпроса.“.

Rafael Friedrich, rectorul Seminarului Arhidiecezan din București.
Рафаел Фридрих, ректор на епархийната семинария в Букурещ.

Eşti pe cale să devii rectorul unei universităţi de prestigiu.
На път си да станеш ректор на един от най-добрите ни университети.

Eu sunt rectorul universităţii.
Аз съм ректор на университета.

A devenit rectorul universității.
Стана ректор на университета.

Da, iar această cealaltă persoană era rectorul unei alte şcoli.
Да, и този друг човек е ректор на друг колеж.

Actualul rector a castigat cu un scor convingator.
Настоящият президент спечели балотажа с убедителен резултат.

Rectorul m-a prezentat şi am fost copleşit.
Канцлерът ме представи и.

Sunt rectorul universităţii.
Аз съм канцлер на университета.

Rectorul şi cu mine am făcut nişte descoperiri interesante în seara asta.
Провост и аз направихме няколко интересни открития тази вечер.