Примери за използване на Reflectată на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Într-o categorie separată ar trebui să fie"reflectată" de durere.
В отделна категория вие трябва да изберете"отраженную" болка.Prin urmare, disfuncția nervului vag este, de asemenea, reflectată în dezvoltarea gastronews.
Durerea reflectată", care apare cu artroza articulației șoldului;
Această lucrare este reflectată în toate programele SFA
Aceasta este, eficacitatea acestor picaturi pentru pierderea in greutate nu este doar reflectată în sloganuri publicitare ale companiei,
Това означава, че ефективността на тези капки за отслабване не е просто отражение в рекламните лозунги на компанията,corpul nostru într-o formă reflectată.
ръцете и тялото си в отразена форма.Acum există o copie de rezervă completă a tuturor add-on-urilor clasice din Mozilla Add-On Store, reflectată în WaterNet CDN.
Сега има пълен архив на всички класически добавки от Mozilla Add-On Store, огледален в Waterfox CDN.va fi reflectată pe o hartă interactivă.
също ще има отражение и на интерактивна карта.În acest caz, durerea localizată și reflectată, în funcție de tipul de MSF,
В този случай локализираната и отразена болка, в зависимост от вида на МСГ,Este deosebit de bine reflectată în jocurile MMORPG unde pariul este plasat pe realismul acțiunilor, imagini și evenimente.
Тя е особено добре отразено в MMORPG игри, където залогът се пускат на реализма на акции, снимки и събития.Un tip neobișnuit de sistem de evacuare radiant umple întreaga cameră cu lumina reflectată a soarelui, dând impresia unui spațiu extins de această dimensiune modestă a bucătăriei.
Необичайният вид лъчиста изпускателна система запълва цялата стая с отразена слънчева светлина, създавайки впечатление за разширено пространство на този скромен размер на кухнята.el este cu adevărat imaginea reflectată a lumii spirituale.
той е едно действително отражение, един действителен огледален образ на духовния свят.Această lumină solară reflectată de Lună este cu totul inactivă când luceşte asupra capului unui animal.
Отразената от Луната слънчева светлина няма никакво въздействие, когато осветява главата на дадено животно.umbra noastră nu este reflectată în afara casei, are o anumită funcţie de umbrire.
нашата сянка не е отразено извън къщата, тя има някои засенчване функция.Într-o situație cu durere reflectată, pacientul poate specifica un loc cu senzații mai intense de neplăcut.
В ситуация с отразена болка пациентът може да определи място с по-интензивни неприятни усещания.el este cu adevărat imaginea reflectată a lumii spirituale.
в действителност е огледален образ на Духовния свят.Ochelari de soare din plastic Ochelarii de soare din plastic reduc strălucirea reflectată de drumuri, corpuri de apă, zăpadă și alte suprafețe orizontale.
Нашите пластмасови очила намаляват отблясъците, отразени от пътища, водни обекти, сняг и други хоризонтални повърхности.Radiațiile UV de vară sunt periculoase dar trebuie să știți că lumina reflectată de zăpadă este chiar mai puternică decât razele soarelui de pe litoral în timpul verii.
Ултравиолетова радиация през лятото е опасна за нас, но бъдете наясно, че отразената в снега светлина е по-опасно дори от слънчевите лъчи на морето през лятото.Această activare a creierului din zonele specifice afectate de recunoștință a fost reflectată în o creștere a bunăstării participanților la diferite niveluri.
Това мозъчно активиране на конкретните зони, засегнати от благодарност, беше отразено в увеличаване на благосъстоянието на участниците на различни нива.Scandinavă- va umple spațiul cu lumină reflectată, aer, ajută la echilibrarea amurgului zilelor tulbure. Din ce materiale fac?
Скандинавски- ще запълни пространството с отразена светлина, въздух, ще помогне да се изравни със здрача на облачните дни?
