REFLUXUL - превод на Български

• рефлукс
• отлив
• прилива
• обратния поток
• рефлуксът
• отливи
• отливите
• отливът

Примери за използване на Refluxul на Румънски и техните преводи на Български

Mai bine am termina asta până vine refluxul.
По-добре да свършим това преди прилива да е дошъл.

E refluxul!
Успокояването е!

Refluxul gastrita superficială se caracterizează prin durerea cea mai severă și prelungită.
Рефлуксният гастрит се характеризира с най-тежката и продължителна болка.

Refluxul e în 11 minute.
Отлива е след 11 минути.

Refluxul e la 8:02 seara.
Отлива тази вечер е в 8. 02.

Este ca luna plină sau fluxul şi refluxul.
Това е ясно като пълнолунието или прилива и отлива.

Dacă doreşte căpitanul Smollett să prindă refluxul.
Ако капитан Смолет мисли да хване отлива.

Plecăm odată cu refluxul.
Ще отплаваме с течението.

Trebuie să fie în fluxul și refluxul.
Трябва да бъда във прилива и отлива.

Uneori simptomele sunt exprimate implicit, sau refluxul nu sa dezvoltat încă.
Понякога симптомите се изразяват имплицитно или рефлукса все още не се развива.

După flux, vine refluxul.
Като завъртите, дойде течението.

Acest lucru apare adesea refluxul vesicoureteral atunci când urina este aruncată înapoi în ureter, cu realizarea rinichilor și dezvoltarea pielonefritei și stagnarea.
Често се появява везикуретрален рефлукс, когато урината се изхвърля обратно в уретера, с постигането на бъбреците и развитието на пиелонефрит и стагнация.

Aproape 95% suferă de refluxul vesicouretal, însoțit de o perturbare sistemică a scurgerii urinei
Почти 95% страдат от везикуретрален рефлукс, придружен от системно нарушение на изтичането на урината

Toti sunt diferiti, si alimentele care vor declansa refluxul de acid a tine, nu poate fi la fel ca la mine.
Всички хора са различни и кои храни предизвикват вашият киселина отлив не може да бъде същото, като моето.

Refluxul gastroesofagian cu flux îndelungat este principala cauză a formării ulcerului esofagian
Дългообразният гастроезофагеален рефлукс е основната причина за образуване на язва на хранопровода

În cele mai multe cazuri, EGDS poate diagnostica doar refluxul conținutului de stomac în esofag.
В повечето случаи EGDS може само да диагностицира обратния поток на съдържанието на стомаха в хранопровода.

Are proprietăți de răcire care vor calma problemele cauzate de refluxul acid, cum ar fi ulcerele.
Има охлаждащи свойства, които ще успокои проблемите, причинени от киселина отлив като язви.

Refluxul gastroesofagian apare atunci când conținutul din stomac- incluzând acizul gastric care ajută la dizolvarea alimentelor- trece înapoi în esofag.
Гастроезофагеалният рефлукс се появява, когато съдържанието на стомаха на човек- включително стомашните киселини, които помагат за разграждането на храната- се връща обратно в хранопровода.

Atunci când refluxul este însoțit de procese inflamatorii,
Когато рефлуксът се придружава от възпалителни процеси, подуване и зачервяване на лигавицата,

Aproape 95% suferă de refluxul vesicouretal, însoțit de perturbări sistemice ale curgerii urinei
Почти 95% страдат от везикуретрален рефлукс, придружен от системно нарушение на изтичането на урината