REGĂSIREA - превод на Български

• извличане
• изтегляне
• откриване
• извличането

Примери за използване на Regăsirea на Румънски и техните преводи на Български

Şi regăsirea voinţei de a-ţi asuma riscul…- Durează.- Nu.
Да, да, и възвръщането на желанието да рискуваш може да отнеме време.

martirizatei Siria regăsirea fraternității după acești lungi ani de război.
измъчена Сирия да намери отново братството след тези дълги години на война.

TwitterOperations Extins interfață- Detașarea locație metadate împreună cu Tweet, Regăsirea utilizator, prietenii,
Разширените TwitterOperations интерфейс- Публикуване на метаданни място заедно с Tweet, Извличане на потребителя, приятели,

Vânătoare și joc Regăsirea rămâne distracție lui favorit,
Лов и извличане на игра остава любимото си занимание,

capabile de regăsirea datelor pierdute valoroase folosind o tehnologie avansata de la toate marile unităţi de stocare.
способни на изтегляне на загубени ценни данни, използвайки модерна технология от всички основни устройства за съхранение медии.

Trebuie depuse toate eforturile pentru regăsirea familiei unui copil
Следва да се положат всички усилия за откриване на семейството на детето

Echipa de bloc Echipa de bloc Treaba ta în acest joc flash este de a salva oraşul de la o infestare de blocuri de plictisitor, regăsirea obiectelor de valoare orasului(cum ar fi pisicile,
Блок отбора Блок отбора Вашата задача в тази флаш игра е да спаси града от нападенията на досадни блокове, извличане на ценности на града(като котки, бургери и сладолед)

de pierderea și regăsirea identității, de descoperirea unei puteri
с губене и откриване на идентичността си и с откриването на сила

unde joc de acest subiect sunt combinate într-o singură categorie, pentru regăsirea ușoară.
просто посетете нашия сайт, където игри на този въпрос са обединени в една категория за лесно извличане.

(„Facebook”), care permit colectarea sau regăsirea informațiile de pe Site-ul web
("Facebook"), които позволяват събирането или извличането на информация от Уебсайта

distribuţia şi regăsirea materialului de învăţare.
разпределението и извличането на учебен материал.

practica analizei datelor și regăsirea informațiilor, pentru dezvoltarea metodelor numerice moderne.
практиката на анализа на данните и извличането на информация за разработването на съвременни числени методи.

de la o maimuță drăguță pentru a ajuta la regăsirea elementelor la un dragon montat pentru a grăbi timpul de călătorie de la oraș la oraș.
за да помогнете за извличането на предмети в монтажен дракон, за да ускорите пътуването от град до град.

eliberarea de documente de călătorie și regăsirea familiei;
издаване на документи за пътуване и издирване на семейството;

anume ontologii, pentru a îmbunătăţi organizarea şi regăsirea obiectelor de învăţare interlingve.
за да се подобри организацията и обработването на обектите за обучение в езиците.

inclusiv prelucrarea limbajului natural și regăsirea informațiilor, extragerea datelor,
включително обработката на естествен език и извличане на информация, извличане на данни,

inclusiv prelucrarea limbajului natural și regăsirea informațiilor, extragerea datelor,
включително обработката на естествен език и извличане на информация, извличане на данни,

inclusiv prelucrarea limbajului natural și regăsirea de informații, data mining,
включително обработката на естествен език и извличане на информация, извличане на данни,

De asemenea, este de notat că directe regăsirea de cartela SIM nu este posibil
Необходимо е също така да се отбележи, че директно извличане от СИМ картата никога не е това е възможно

Regăsirea datelor pe baza unor criterii diferite de fiecare dată când rulați interogarea
Извличане на данни на базата на различни критерии всеки път, когато изпълнявате заявката