REGELE LEAR - превод на Български

• крал лир
• крал лиър
• цар лъв

Примери за използване на Regele lear на Румънски и техните преводи на Български

Pentru a conduce mai departe acest punct acasă, Regele Lear îi permite lui Fool să fie unul dintre cei mai apropiați confidenți
За да стигне по-нататък в тази точка, Крал Лиър позволява на Глупака да бъде един от най-близките му довереници

Arogat de refuzul de participare al lui Cordelia, regele Lear o desființează, lăsând-o altfel decât să se căsătorească cu regele Franței
Объркан от отказа на Корделия да участва, крал Лир я обезобразява, оставяйки й никаква възможност, освен да се ожени за краля на Франция

Regele Lear numește pe Edgar un"filozof grec" și își găsește legăturile cu Edgar, care se întoarce într-un al treilea person ca"Tom", pentru că Lear însuși începe să se întoarcă într-un anumit tip de nebunie.
Крал Лиър нарича Едгар"гръцки философ" и намира роднинство с Едгар, който се превръща в трети човек като"Том", защото самият Лир започва да се промъква в някакъв вид развеселена лудост.

incluzând aici Hamlet, Regele Lear și Macbeth, considerate unele dintre cele mai strălucite lucrări în limba engleză.
пише главно трагедии, сред които Хамлет, Крал Лир, Отело и Макбет, смятани за едни от най-значимите произведения в английската литература.

incluzând cunoscutele Hamlet, Regele Lear și Macbeth, considerate unele dintre cele mai strălucite lucrări în limba engleză.
той пише главно трагедии, сред които Хамлет, Крал Лир, Отело и Макбет, смятани за едни от най-значимите произведения в английската литература.

când actorul a început să fie Regele Lear, a încetat să mai
се почувствах наистина ограбен, защото щом актьорът започна да е крал Лир, спря да бъде великият актьор,

Cordelia este fiica cea mică a regelui Lear din piesa„Regele Lear” de Shakespeare.
Корделия е една от дъщерите на Крал Лир от едноименната пиеса на Шекспир.

Regele Lear-- Îmi spui din nou asta?
Крал Лир…- Казваш ми отново?

Adevărurile sale erau adevărurile lui Hamlet sau ale Regelui Lear.
Нейните истини били като истините на Хамлет или крал Лир.

A fost un fel de rege Lear cu sfârșit fericit.
Широко известна постановка на«Крал Лир» с добър край.

Creați o diagramă complot vizuală a regelui Lear.
Инструкции за студенти Създайте визуална графика на крал Лир.

Ca urmare a jocului nebun al regelui Lear, Goneril și Regan primesc părți egale în regat.
В резултат на глупавата игра на крал Лир, Гонрил и Регън получават равни дялове в царството.

Vezi tu, răţuşcă, acest rege Lear, prin multe a trecut.".
Виждаш ли, патенце? Крал Лир не си е губил времето.".

Identificarea evenimentelor de joc sau caracteristici ale regelui Lear care se potrivesc în atributele aristotelice ale unui erou tragic.
Идентифицирайте събитията от пиесата или характеристиките на крал Лир, които се вписват в аристотеловите атрибути на трагичен герой.

Mândria regelui Lear și dragostea de lingușire îi determină să-i dăruiască bogăția
Гордостта и красотата на крал Лир го карат да дава богатството и силата си на дъщерите си

Regele Lear.
Крал Лир.

Regele Lear, domnule.
Крал Лир", сър.

Si Regele Lear.
И крал Лир.

Regele Lear pe Broadway.
Крал Лир" на"Бродуей".

Regele Lear", Sir.
Крал Лир", сър.