Примери за използване на Relevanţa на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Îmi cer scuze. Nu văd relevanţa.
Mecanismul de fond şi relevanţa clinică sunt necunoscute.
Relevanţa această explicaţie este de înţeles, în expunerea în continuare.
Relevanţa acestei constatări nu este cunoscută.
Care e relevanţa?
Каква е връзката?Mecanismul de fond şi relevanţa clinică sunt necunoscute.
Механизмът, лежащ в основата на този процес, и клиничната значимост не са известни.Relevanţa de tavan alb pur frunze.
Значението на чист бял таван листа.Nu prea văd relevanţa.
Не виждам връзката.Înainte să răspundă clientul meu… puteţi explica relevanţa acestei fotografii?
Преди клиентът ми да отговори… бихте ли обяснили значението на тази снимка?Nu sunt sigur că văd relevanţa.
Не съм сигурен, че виждам връзката.Volmii urmăresc acea zonă de luni bune. Încă nu îi înţeleg relevanţa.
Волмите изследват зоната от месеци и не разбират значението й.Pe viaţa mea, nu văd relevanţa aici.
Въпреки опита си, не виждам връзката тук.(a) relevanţa studiului clinic şi a concepţiei acestuia;
Значението на клиничното изпитване и плана на изпитването;De la mijlocul anilor 1950 încoace NEI şi-a pierdut relevanţa.
От началото на 30-те години загубих връзката с тази среда.Cu toate acestea, relevanţa pentru protecţia clinică este necunoscută.
Значението им за клиничната защита обаче не е известно.Din moment ce el nu mai este în serviciul meu, nu văd relevanţa.
След като той вече не е мой подчинен не виждам връзката.Relevanţa acestei constatări nu este cunoscută.
Значението на тази находка не е известно.Onorată instanţă, nu reuşesc să văd relevanţa a acestor şiruri de întrebări.
Ваша чест, не виждам връзката за подобни въпроси.Relevanţa acestei constatări pentru om nu este cunoscută.
Значението на тази находка при хора не е известно.Nu e relevant. Dnă Florrick, vreţi să explicaţi relevanţa?
Бихте ли обяснили връзката, г-жо Флорик?
