REVITALIZA - превод на Български

• съживяване
• съживи
• съживят
• съживите

Примери за използване на Revitaliza на Румънски и техните преводи на Български

Pentru a revitaliza părul slăbit va ajuta măștile pentru întărirea părului:
За да съживите отслабената коса, ще помогнете на маските да подсилят косата:

Împreună cu un set de sticle pentru mirodenii, acestea vor revitaliza situația și vor crea un plus de confort.
Заедно с набор от бутилки за подправки, те ще съживят ситуацията и ще създадат допълнителна уют.

Banca Centrală s-a confruntat cu presiuni din partea președintelui Recep Tayyp Erdogan pentru scăderea ratelor dobânzilor cu scopul de a revitaliza economia intrată în recesiune la începutul acestui an.
Централната банка е била подложена на натиск от президента Ердоган да понижи лихвените проценти, за да съживи икономиката, която се свлече в рецесия по-рано тази година.

blândă încuietorește frumusețea naturală, va revitaliza pielea indemnului.
тъмни блокира естествената красота, ще съживят индументум, кожата.

Acesta poate ajuta, de asemenea, întineri și revitaliza pielea în timp ce stimularea creșterii părului
Той може също да помогне за подмладяване и съживяване на кожата като същевременно стимулира растежа на косата

Pentru a“revitaliza” elementele pierdute în timpul fierberii apei,
За да“съживите” изгубените при вренето на водата елементи,

bogat în antioxidant pentru a revitaliza parul tau, cu proprietăți înmuiere;
за да съживи косата си, с имоти омекотяване;

comerțul stimulează dezvoltarea economică, iar aceste măsuri comerciale vor revitaliza economiile din Balcanii Occidentali.
търговията е двигател на икономическото развитие и тези търговски мерки ще съживят икономиките на Западните Балкани.

Un pic pentru a decora și revitaliza interior poate fi cortina-fir- o tehnică de design modern.
Малко за украса и съживяване на интериора може да бъде завеса-нишката- модерна техника на проектиране.

puteți utiliza ușile luminoase ca un element accentuat care va revitaliza situația.
предимно в сиви тонове, можете да използвате ярки врати като акцент елемент, който ще съживи ситуацията.

adăugați tonuri îndrăznețe la interiorul care vor transforma și revitaliza imediat spațiul.
просто добавете смели тонове към интериора, които веднага ще трансформират и съживят пространството.

ton și revitaliza scalpul și structura celulară a parului.
тонус и съживяване на скалпа и клетъчната структура на косъма.

această caracteristică de apă va revitaliza grădina dumneavoastră.
тази функция вода ще съживи вашата градина.

eliminarea edem si revitaliza pielea.
премахване на отоци и съживяване на кожата.

În plus, această opțiune va"revitaliza" o parte a casei,
В допълнение, тази опция ще"съживи" част от къщата,

Puteți vizita sala noastră de gimnastică modernă, complet echipate la bord și de a păstra sau chiar revitaliza stilul tau!
Можете да посетите нашия модерен напълно оборудвана фитнес зала на борда и да се запази или дори съживяване на вашия стил!

au tendința de extremă pentru a restabili umiditate pierduta si revitaliza celulele pielii tale.
които имат изключителна склонност за възстановяване на загубената влажност и съживи клетките на кожата.

Moroccanoil ® a dezvoltat un tratament regulator profesional pentru controlul scalp și revitaliza parul.
Moroccanoil ® е разработен за лечение професионален регулатор за контролиране на скалпа и съживяване на косата.

avand capacitatea de a curata si revitaliza organismul.
е в състояние да очисти и съживи тялото.

o resursă-cheie în care trebuie să investim în scopul de a revitaliza economia Uniunii Europene în ansamblu.
в който трябва да инвестираме, за да съживим икономиката на Европейския съюз като цяло.