ROȘEAȚA OCHILOR - превод на Български

• зачервяването на очите
• червените очи
• зачервяване на очите

Примери за използване на Roșeața ochilor на Румънски и техните преводи на Български

Roșeața ochilor este un simptom nespecific,
Зачервяването на очите е неспецифичен симптом,

Puteți scăpa de roșeața ochilor acasă, dacă cauza este supratensiunea zilnică, stresul
Отърви се от зачервяване на очите може да бъде у дома, ако причината е ежедневно пренатоварване,

Pentru pacienții care încep să poarte lentile, roșeața ochilor este o reacție normală la un corp străin.
За пациентите, които започват да носят лещи, зачервяването на очите е нормална реакция към чуждо тяло.

Este un medicament non-hormonal care vindecă în mod eficient alergiile și roșeața ochilor care au apărut pe fundalul alergiilor.
Това е нехормонално лекарство, което ефективно се справя с алергии и зачервяване на очите, възникнали на фона на алергии.

Independent pentru a elimina roșeața ochilor poate fi numai atunci când nu este asociat cu boli grave care pot duce la pierderea vederii.
Независимо да се премахне зачервяването на очите, може да бъде само когато не е свързано със сериозни заболявания, които могат да доведат до загуба на зрение.

este necesară determinarea cauzei care a cauzat roșeața ochilor.
трябва да се определи причината, която е причинила зачервяване на очите.

Roșeața ochilor este un simptom al uveitei, alături de durere,
Зачервяването на очите е симптом на увеит заедно с болка,

vă permite să eliberați rapid inflamația și roșeața ochilor.
позволява бързото отстраняване на възпалението и зачервяване на очите.

Roșeața ochilor poate duce la o deteriorare semnificativă a aspectului
Зачервяването на очите може да доведе до значително влошаване на външния вид

inclusiv roșeața ochilor, cauzată de alergii
включително зачервяване на очите, причинени от алергии

Explicați roșeața ochilor- cauzele
Обяснете зачервяването на очите- причините

Roșeața ochilor la copii poate fi cauzată de frecare mecanică
Зачервяване на очите при деца може да бъде причинено от механично триене

poate duce la miopie(miopie), iar roșeața ochilor poate deveni cronică.
той може да доведе до късогледство(миопия), а зачервяването на очите може да стане хронично.

Unul dintre semnele bolii este roșeața ochilor datorită inflamației membranei mucoase(conjunctivită).
Един от признаците на заболяването е зачервяване на очите поради възпаление на лигавицата(конюнктивит).

Există un alt grup de boli în care roșeața ochilor este unul dintre cele mai importante simptome.
Има и друга група болести, при които зачервяването на окото е един от важните симптоми.

De regulă, manifestările externe sunt similare, este roșeața ochilor, descărcare și un sentiment de disconfort(tăiere,
По правило външните прояви са сходни- червенина на очите, изпускане и чувство на дискомфорт(триене,

Picături combinate pentru a diminua roșeața ochilor trebuie folosite pentru roșeața ochiului alergen(conjunctivită alergică, blefarită).
Комбинирани капки за премахване на зачервяване на очите трябва да се използват за червени очи с алергичен характер(алергичен конюнктивит, блефарит).

În același mod, puteți elimina roșeața ochilor, dacă în loc de mușețel,
По същия начин можете да премахнете зачервяването на очите, ако вместо лайка, използвайте такива билки

doriți să eliminați roșeața ochilor sau uscăciunea acestora;- picăturile oculare Taurine vă vor ajuta efectiv.
която искате да се елиминира зачервяване на очите или сухота в тях- таурин капки за очи могат да ви помогнат ефективно.

edemul pleoapelor, roșeața ochilor, durere severă, rareori bilaterală.
оток на клепачите, зачервяване на очите, силна болка, рядко двустранна.