ROMANTICE - превод на Български

• романтични
• романтика
• романтическото
• романтичните
• романтична
• романтичната

Примери за използване на Romantice на Румънски и техните преводи на Български

Şi noi? Pentru noi carnavalul determină cursul vieţii noastre romantice.
За нас, карнавала обикновено предупределя романтичния ни живот през годината.

Ca să nu mai zic de alte distracţii mai romantice.
Без да споменавам, разбира се, малкото ти романтично разсейване.

Teoria şi caracterele specifice ale literaturii romantice.
Характер и специфични особености на романтическата литература.

Cântece romantice- povesti fantastice despre dragoste.
Рицарски романи- фантастични истории за любовта.

Caprele romantice şi liniştite trebuie să acorde mai multă atenţie familiei.
В романтичните и семейни отношения трябва да отделяте повече внимание на своите близки.

În care scria că relaţiile romantice la serviciu sunt comune în zilele astea.
Че връзките в офиса проработват в наши дни.

Femeile Leu sunt romantice fără speranță, cu așteptări uneori ne realiste.
Лъвовете са безнадеждни романтици с очаквания, които понякога не са реалистични.

Probleme romantice.
Проблеми във връзката.

Pastele? Nu-s romantice.
Пастата на колела не еромантична.

Şi acum îmi oferi şi sfaturi romantice?
А сега ми предлагаш и любовни съвети?

Diferă femeile franceze de cele americane în atitudinile lor romantice?
Различават ли се французойките и американките в своето държание в любовта?

Asta e nasol pentru ca toate limbile romantice se bazeaza pe latina.
Това е жалко, защото всички Романски езици са на базата на латински.

Coafura feminin pentru ajunul anului nou este o soluție foarte bună pentru persoanele romantice.
Женствена прическа за новогодишната нощ-това е идеалното решение за романтиците.

mai presus de toate, romantice.
беше романтик.

Nivelul de câștig al reprezentanților acestei profesii romantice este diferit.
Нивото на доходите на представителите на тази романтична професия е различно.

Top cinci locuri romantice din lume.
Петте най-романтични места по света.

dar întotdeauna romantice.
но винаги романтично.

În vizită pe nava Xyrilliana au fost şi momente… romantice?
Кажи ми посещението ти на кораба, включваше ли някакъв романс?

O persoană foarte pasională care i-a trimis mai multe mesaje romantice.
Много е романтична, изпратила е доста любовни послания.

Fotografii în stil provensal- alegerea fetelor romantice și sofisticate.
Фотосесия в провансалски стил- изборът на романтични и изискани момичета.