RUGĂCIUNILE - превод на Български

молитвите
rugăciune
rugaciune
rugãciune
se ruga
моля
rog
implor
cere
vă rugăm
молитви
rugăciune
rugaciune
rugãciune
se ruga
молитвата
rugăciune
rugaciune
rugãciune
se ruga
молитва
rugăciune
rugaciune
rugãciune
se ruga

Примери за използване на Rugăciunile на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Au intrat în pat. Curățați și așteptîndu-vă să le auziți rugăciunile.
Вече си легнаха и ви очакват за молитвата.
Singura salvare erau rugăciunile.
Единственото спасение е в молитвите.
Apoi precautul Jove acordă asta… la rugăciunile atenienilor.
Тогава далновидният Юпитер предостави това на молещите се за Атина.
Timothy, am terminat de spus rugăciunile.
Тимоти, завърших с молитвите.
Sultanul a ordonat credincioşilor musulmani să intoneze rugăciunile în amvonul mare.
Султанът издал заповед, мюсюлманските молитвени пения да бъдат извършвани от големия амвон.
Spui că nu există nimeni care poate opri rugăciunile lui.
Казваш, че нищо и никой не може да го спре да се моли.
Voi învăța să răspundă rugăciunile oamenilor!
Ще те науча да отговаряш на молитвите на хората!
Dumnezeu nu mi-a ascultat rugăciunile.
Бог не отговори на молитвите ми.
Şi se cuvine să transmit recunoştinţa noastră locuitorilor din Chicago pentru sprijinul şi rugăciunile lor.
Дължа благодарности на всички граждани на Чикаго за молбите и подкрепата им.
Oamenilor le plac rugăciunile lui.
Хората харесаха молбите му.
mi-au ascultate rugăciunile!
че чува молбите на майка ми!
într-adevăr sunt ajutaţi de rugăciunile credincioşilor.
получават помощ чрез молитвите на вярващите.
Mi-am spus rugăciunile.
А-аз си казах молитвит.
un motiv întemeiat ca să ne încetăm rugăciunile.
това е добър аргумент да спрем да се молим.
Şi multe alte minuni făcea el, ascultînd Dumnezeu rugăciunile plăcutului Său.
И много други чудеса вършел Бог по молитвите на Своя угодник.
Plus ca lui Zoe şi Ludovico le plac rugăciunile.
Зои и Лудовико обичат да се молят.
Acest om va primi rugăciunile noastre de mulţumire.
Ще благословим прекрасния човек в молитвите си.
Şi totuşi acum cred că rugăciunile mi-au fost ascultate.
И все пак мисля, че Бог отвърна на молитвите ми.
Lăsaţi-o pe Regina Umbrelor să vă asculte rugăciunile.
Оставете Дамата на Сенките да чуе молбите ви.
Este în gândurile şi rugăciunile noastre.
Тя е в мислите ни. Тя е в молитвите ни.
Резултати: 1679, Време: 0.0551

Rugăciunile на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български