МОЛИТВИТЕ - превод на Румънски

• rugăciunile
• rugaciunile
• rugile
• rugãciunile
• ruga
• rugăminţile
• să rogi
• roagă
• rugăciuni
• rugăciunea
• rugăciune
• rugaciunea
• rugaciuni
• rugaciune
• rog

Примери за използване на Молитвите на Български и техните преводи на Румънски

Това ще е отговорът на молитвите ни.
E răspunsul la rugile noastre.

Бог ще чуе молитвите ви, София.
Domnul ţi-a auzit ruga.

Молитвите са ключ към рая.
Rugaciunea e cheia spre ceruri.

Ти не чу молитвите ми.
nu îmi asculţi rugile.

Кажи молитвите и се присъедини към мен завинаги.
Spune rugaciunea si alaturamite pentru eternitate.

Благодаря ти за молитвите и помощта.
Sa-i multumesc pentru rugaciuni si ajutor.

Молитвите на жената и мъжа.
Rugaciunea unei femei si a unui barbat.

Винаги ще оставам свързан с моя Създател чрез молитвите си.
Voi fi mereu in legatura cu creatorul meu prin rugaciune.

Отговори на молитвите ни.
Ne-a raspuns la rugaciuni.

Молитвите ми са с Вас във Вашата битка.
Mă rog pentru lupta pe care o duci.

Кой е признакът, че молитвите ни са чути?
Care este semnul ca rugaciunea noastra a fost ascultata?

слушаме думите на молитвите.
ascultarea cuvintelor de rugaciune.

Затуй и днес молитвите на тия.
Spune și tu aceste rugaciuni astazi.

Молитвите ми са безполезни.
Mă rog în zadar.

Молитвите ми се състоят просто в продължаване на същото това преживяване.
Rugaciunea sa mi-a adruit si aceasta experienta.

С удоволствие ще кажа нещо за вас в молитвите си довечера.
Cu siguranta va voi pomeni in rugaciune la noapte.

Желая да благодаря на всеки от вас за жертвите и молитвите.
Doresc sa multumesc fiecaruia dintre voi pentru sacrificii si rugaciuni.

Невинен съм, молитвите ми са с родителите на Нейтън.
Sunt nevinovat şi mă rog pentru familia lui Nathan.

Анисет, чуй молитвите ми.
Anisette, asculta-mi rugaciunea.

Каква молба е на първо място в молитвите ми днес?
Ce cerere este in fruntea listei mele de rugaciuni de astazi?