RUGĂCIUNILE VOASTRE - превод на Български

• вашите молитви

Примери за използване на Rugăciunile voastre на Румънски и техните преводи на Български

Sunt răspunsuri la rugăciunile voastre şi sunt conforme cu voia Domnului în privinţa ta..
Те са отговор на вашите молитви и стават в съответствие с Божествената воля по отношение на вас.

Rugați-vă acum, cât rugăciunile voastre încă mai pot fi auzite pentru milă!
Молете се сега, докато вашите молитви все още могат да бъдат чути в милост!

pentru că sper că, prin rugăciunile voastre, vă voi fi dăruit.
защото се надявам, че чрез вашите молитви ще ви бъда подарен.

deschideri sunt răspunsuri la rugăciunile voastre.
начала са отговори на вашите молитви.

gata să audă rugăciunile voastre și să vă ofere asistența de care aveți nevoie în lucrarea vieții.
наблюдава с любов и милост, готов да чуе вашите молитви и да ви окаже помощта, от която се нуждаете.

deschideri sunt răspunsuri la rugăciunile voastre.
начало са отговори на вашите молитви.

știi că rugăciunile voastre sunt ascultate
знаете, че вашите молитви са били чути

deschideri sunt răspunsuri la rugăciunile voastre.
начала са отговори на вашите молитви.

E foarte generos din partea voastră să amintiți de Lordul Protector în rugăciunile voastre, mai ales după ce s-a întâmplat în această după-amiază.
Щедро е от ваша страна да споменавате лорд протектора в молитвите си. Особено след това, което стана днес.

Cum îmi ziceţi să mă înduplec la rugăciunile voastre şi să iert pe Arie care nu a vrut să asculte învăţătura mea şi să-şi vie în simţire?
Как можете да ме заставите да проявя снизхождение към вашата молба и да простя на Арий, когато той не послуша моето наказание и вразумление?

Vă sunt recunoscătoare pentru gândurile şi rugăciunile voastre, care o vor ghida de acum spre următoarea saetapă”.
Признателна съм за мислите и молитвите ви, които сега я водят към нейната следваща спирка.“.

Vă rugăm să vă aduceți aminte de noi în rugăciunile voastre, pe măsură ce lucrăm pentru a sluji mai bine bisericile lui Hristos din întreaga lume. Dumnezeu e bun!
Моля ви, помнете ни в молитвите си, докато работим по-добре да служим на църквите на Христос по света. Бог е добър!

Gândurile voastre bune și rugăciunile voastre m-au ajutat să trec prin această perioadă dificilă.
Вашите позитивни мисли и молитвите ви ми помогнаха да се справя в този труден период.

Gratis Acesta oferă devoțional de zi cu zi pentru a vă ajuta să efectua rugăciunile voastre de zi cu zi.
Безплатни Тя ви дава всеки ден молитви да ви помогне да изпълняват ежедневните си молитви.

este de fapt un răspuns la rugăciunile voastre.
всъщност е един отговор на ваша молитва.

este de fapt un răspuns la rugăciunile voastre.
в действителност е отговор на молитвите ви.

știi că rugăciunile voastre sunt ascultate
знайте, че молитвите ви са били чути

este de fapt un răspuns la rugăciunile voastre.
в действителност е отговор на молитвите ви.

Priviţi-l pe regele vostru pentru ultima dată… şi amintiţi-l în rugăciunile voastre.
Погледни краля си за последен път и помни да го споменаваш в молитвите си.

Balaurul care mă înhăţase să mă mănânce a fugit prin rugăciunile voastre şi n-a mai putut sta aici!
Току що змеят, който беше почнал да ме поглъща, избяга от молитвите ви- не можа да остане тук!