SĂ NE SPUNEM - превод на Български

• да си кажем
• да си казваме
• да си говорим
• да изразим

Примери за използване на Să ne spunem на Румънски и техните преводи на Български

Nu avem nicio obligaţie să ne spunem nimic.
Не сме длъжни да си казваме нищо.

O să ne spunem Josephine şi Geraldine.
Ще се наречем Джоузефин и Джералдин.

Nu avem nimic să ne spunem unul altuia?
Имаме ли да си казваме нещо един на друг?

Dar noi preferăm să ne spunem luptători pentru independenţă.
Но ние предпочитаме да се наричаме борци за независимост.

Va trebui să ne spunem.
Да кажем, че да.

Să ne spunem când ne zâmbim?
Да си кажем ли че се усмихваме?

Este plăcut să ne spunem pe nume.
Хубаво е да си викаме на малко име.

De ce trebuie să ne spunem adio?
Защо трябва да казвам сбогом?

Acum e timpul să ne spunem la revedere.
Време е да кажем сбогом.

E timpul să ne spunem la revedere.
Време е да кажем сбогом.

Hai să nu ne spunem"fosta" sau"actuala prietenă".
Нека не се наричаме"екс" или нова.

Si ce să ne spunem?
И какво ще си кажем?

Hai să ne spunem!
Хайде, кажи го!

Vreau să ne spunem totul.
Искам да бъде в състояние да ми каже нищо.

Nu toate parteneriatele necesită să ne spunem reciproc absolut totul.
Не всяко партньортсво изисква да се казва всичко един на друг.

Cum o să ne spunem?
Как ще го наречем?

Avem nevoie să ne spunem adevărul în dragoste Efes.
Той ни призовава да казваме истината с любов Еф.

Ce o să ne spunem când se va întoarce?
Какво ще си кажем един на друг, когато тя се върне?

Mai bine am muri decît să ne spunem secretul, iubito".
По скоро бихме умряли отколкото да разкрием нашата тайна, о моя любов.

Să ne spunem numai"au revoir".
Нека си кажем довиждане, не сбогом.