SĂ-L ARUNC - превод на Български

• да го изхвърля
• да го хвърля
• да я изхвърля
• да го пусна
• да я хвърля
• да го изхвърлим
• да го захвърля
• да го оставя
• да го блъсна

Примери за използване на Să-l arunc на Румънски и техните преводи на Български

Trebuie să-l arunc pe Kitt din avion.
Ще трябва да го изхвърлим.

Fleur voia să-l arunc, dar n-am putut.
Фльор искаше да го изхвърля, но не можах.

Aş vrea să-l iau pe Joey Zasa şi să-l arunc.
Ще ми се да кача Джоуи Заза и да го хвърля от хеликоптера.

este mai bine să-l arunc.
е по-добре да го изхвърлим.

Crezi că ar trebui să-l arunc?
Мислите ли, че трябва да го изхвърля?

Nu vreau să-l scot din mediul lui şi să-l arunc în această.
Не искам да го извадя от тази среда и да го хвърля в.

Mereu mi-am spus că trebuie să-l arunc.
Все се каня да го изхвърля.

Poţi să mă acuzi că nu vreau să-l arunc în gura leilor?
Виниш ме, че не искам да го хвърля на лъвовете?

În regulă, mă duc să-l arunc.
Добре, ще отида да го изхвърля.

M-am uitat ultima oară pe el înainte să-l arunc.
Преглеждах го за последно, преди да го хвърля.

Am vrut să-i retez mâinile şi să-l arunc pe geam.
Исках да му отрежа ръцете и да го хвърля през прозореца.

De ce să-l arunc?
Защо да я хвърлям?

Ajutaţi-mă să-l arunc peste balustradă.
Помогнете ми да я изхвърля. Не.

Ar trebui să-l arunc în râu.
По-добре да я хвърля в реката.

Tocmai voiam să-l arunc, când s-a petrecut asta.
Мислех да я хвърля, но се случи това.

Am să-l arunc în rău.
Ще ги хвърля в реката.

O să-l arunc.
Просто ще го изхвърля.

Doar n-o să-l arunc direct spre tine.
Няма да го хвърлям към теб.

O să-l arunc în aer!
А аз ще го взривя! Ще го взривя!

Să-l arunc în sus?
Нагоре ли да я хвърля?