SĂ-L ARUNCI - превод на Български

• да го хвърлиш
• да го изхвърлиш
• да го захвърлиш
• да го хвърляш
• да го изхвърлите
• да го изхвърляш
• да го пуснеш

Примери за използване на Să-l arunci на Румънски и техните преводи на Български

Tată, ar trebui să-l arunci.
Татко, трябва да го изхвърлиш.

Şi nicio fereastră pe care să-l arunci.
Няма и прозорец да го хвърлиш!

Este un liberal ineficient pe care trebuie să-l arunci alături de celelalte gunoaie.
Той е мекушав либерал- трябва да го изхвърлиш с боклука си.

atunci vreau doar să-l arunci.
имам под 160 искам просто да го хвърлиш.

Am autorizat să-l ridici pe detectivul Saperstein, nu să-l arunci.
Упълномощих те да арестуваш детектив Сапърщайн, не да го хвърлиш.

De ce să-l arunci când îl poţi recicla"?
Защо да го хвърляме, когато можем?

Trebuie să-l arunci.
Трябва да го изхвърлим.

Să-l arunci în pubelă şi să uităm de tot?
Какво да го хвърля в боклука и да забравя цялата работа?

Trebuie să-l arunci tare.
Трябва да го хвърлят здраво.

Eu zic să-l arunci în golf.
Казвам да го хвърлим от пристанището.

Eu nu sunt pe cale să-l arunci.
Няма да го захвърля.

Poţi să-l arunci dacă doreşti.
Ако искаш го изхвърли.

N-ai decât să-l arunci pe fereastră.
Ще го метнем през прозореца и толкова.

Red, să-l arunci în stradă nu e soluţia.
Ред, да го оставим на улицата не е решение.

Am spus să-l arunci!
Казах го пуснете!

Ar trebui să-l arunci.
Трябва да го зарежеш.

La noapte, să-l arunci în Tisa.
А нощес ще го хвърлиш в Тиса.

Ar trebui să-l arunci la gunoi.
Хвърли го в кофата.

Vrei să-l păstrezi, să-l arunci, sau să-l donezi?
Искате да си я оставите, да я изхвърлите или да я дарите?

Te-am implorat să-l arunci în ocean.
Умолявах те. Хвърли го в океана.