SĂ-L CAUT - превод на Български

• да го търся
• да го потърся
• да го намеря
• да го открия
• да се обадя
• да видя
• да го търсим
• да го потърсим
• да го извикам
• го проверя
• да го издирвам

Примери за използване на Să-l caut на Румънски и техните преводи на Български

Mă duc să-l caut.
Нека отида да го намеря.

O să trebuiască să-l caut.
Ще трябва да го потърся.

Pe ăsta îl iau acasă după ce-l sfâşii să-l caut de droguri.
Това ще си го взема за вкъщи след като го проверя за наркотици.

Mă duc să-l caut.
Ще отида, да го намеря.

Se poate să intru si să-l caut?".
Та се чудех дали ще може да вляза да го потърся." Да..

Nu mă pot duce să-l caut.
Не може да го търсим на фронта.

Trebuie să-l caut!
Трябва да го намеря!

A spus că ar trebui să zbor până acolo şi să-l caut chiar eu.
Каза, че трябва да отида и да го потърся сам.

Cred că ar trebui să-l caut.
Може би трябва да го потърсим.

Nici nu ştiu unde să-l caut!
Не зная къде още да го търсим.

Nici eu nu muream să fac asta, dar mi s-a spus să-l caut.
Не е по мое желание, казаха ми да го намеря.

m-am dus să-l caut.
дойдох да го потърся.

Îţi cer doar să-mi dai câţiva oameni să mă ajute să-l caut.
Само ви моля за още няколко мъже да го потърсим.

Ştiu exact unde să-l caut.
Знам точно къде да го търсим.

E timpul să mă întorc acasă şi să-l caut.
Време е да се върна у дома и да го намеря.

trebuie să-l caut în altă parte.
трябва да го потърся другаде.

Vecinii m-au ajutat să-l caut.
Съседите ми помогна да го потърсим.

Datorită ţie, am ştiut unde să-l caut.
Благодарение на вас, знаех къде да го намеря.

Un prieten de-al meu mi-a spus să-l caut dacă trecem pe aici.
Един приятел ми каза да го потърся ако минем оттук.

Păi, trebuie să mă duc să-l caut.
Е, ще трябва да отида да го намеря.