Примери за използване на Te caut на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Te caut când vreau să te văd.
Ще те потърся, когато ми потрябваш.Te caut de foarte multă vreme.
Te caut de o oră!
Te caut de 20 de minute.
Susan, te caut de săptămâni întregi!
De fiecare dată când te caut, sunt trimisă la stăpâna mea.
Точно те потърся и трябва да се връщам при господарката.În Harlan. Te caut.
В Харлан, търсех те.De câtă vreme te caut!
Толкова дълго те търсих.Te caut de mult timp. Ştii asta?
Търся те от много време, знаеш ли?Şi tu… te caut de mulţi ani.
А ти… Търсих те с години.Dimpotrivă. Te caut.
Тъкмо те търсих.Sunt in scoala te caut, de ce nu ai fost la locul meu?
Търся те в училище. Защо не дойде у нас?Te caut de zile întregi.
Търсих те с дни.Te caut de două zile.
Търся те от два дни.Te caut de o viaţă întreagă!
Търсих те цял живот!Te caut printre umbre.
Търся те сред сенките.Te caut de atâta timp!
Търсих те навсякъде!Saskia, te caut.
Саския, търся те.Am fost la club sa te caut.
Търсих те в клуба.De două ore te caut.
Търся те от два часа.
