SĂLBATIC - превод на Български

• див
• дивак
• wild
• свиреп
• дивашко
• буен
• бясно
• дивачка
• зверски
• диво
• дивия
• дива
• свирепа
• дивака
• дивашки
• дивакът
• дивако

Примери за използване на Sălbatic на Румънски и техните преводи на Български

Un P'lee sălbatic pe nume.
Дивачка, на име Пили.

Ştii ce sălbatic e.
Знаеш колко е буен.

Comportamentul tău este sălbatic.
Вашето поведение е дивашко!

Ai văzut vreun călugăr căruia i-o trăgeau sălbatic nişte adolescente?
Виждал ли си монах да се чука бясно с тинейджърки?

A fost sălbatic.
Това беше диво.

Ea este sălbatic.
Тя е дивачка.

Soţul tău e un gelos sălbatic, dnă Hendrix.
Мъжът ви е бясно ревнив, г-жо Хендрикс.

Erai sălbatic.
Беше буен.

Ceea ce am văzut era sălbatic.
Това, което видях, беше дивашко.

Însă era o iubire de bestie, de sălbatic.
Но беше"любовта" на дивака.

Frumosul sălbatic.
Красива дивачка.

E un sport sălbatic.
Дивашки спорт.

Ai văzut ce s-a intâmplat cu acel sălbatic.
Видя какво стана с дивака.

Numai că, sălbatic, mănâncă de nevoie.
Само че дивакът яде от необходимост.

Numai că, sălbatic, mănâncă de nevoie.
Само че дивакът яде по необходимост.

Bună, nobil sălbatic.
Здравей, благородни дивако.

El a creat, practic, noul nostru fel sălbatic de viaţă.
На практика той е създал нашият начин на живот, дивако.

Speram să-l pot vedea pe sălbatic.
Всъщност, дошла съм да се видя с дивакът.

Te las, prost sălbatic!
Сега те оставям, глупав дивако!

Animalul sălbatic din familia mea.
Дивите животни в моето семейство.