SĂRUTURI - превод на Български

• целувки
• целуване
• целувахте
• целувките
• целувка
• целуването

Примери за използване на Săruturi на Румънски и техните преводи на Български

Nu vrei să treci mai departe de îmbrăţişări şi săruturi platonice?
Не искаш ли да минеш периода на прегръдките и целувките без език?

Săruturi în Parcul Copiilor.
Целувката на децата в парка.

Săruturi nu numai pentru oameni.
Целува не само за хората.

Săruturi la toţi din partea mea.
Целуни всички от моя страна.

doar săruturi.
само сте се целунали.

Dar nu cred că am avut vreo sesiune de săruturi neprogramată cam de o lună.
Но не сме имали непланирани срещи за натискане от месец.

Sper că n-am întrerupt sesiunea de săruturi.
Дано не съм ви прекъснал малката сесия по натискане.

Şi îţi presara burtica cu săruturi.
И обсипва корема ти с целувчици.

Nu a început ca o sesiune de săruturi.
Не започна като натискане.

Asta e grozav, fiindcă există câteva scene uimitoare cu săruturi.
Супер, защото има жестоки сцени с натискане.

Doar că fără atingeri şi săruturi sau sex.
Без целувки, докосване и секс.

Dar fără săruturi.
Но без да се целуваме.

Billy… Săruturi… Floricele, orhidee, valuri.
Били,… целуване полет, орхидей, пуканки.

Optimiştii sunt cei care aşteaptă mai multe săruturi în viitor, mai multe plimbări în parc.
Оптимисти са хората, които очакват повече целувки в бъдеще, повече разходки в парка.

Există însă cazuri când scenele cu săruturi sunt ddeparte de a fi o plăcere- cel puţin pentru actorii din galeria noastră!
Но въпреки това има случаи, в които сцените с целувки са били меко казано неприятни- поне за актьорите в нашата галерия!

Fără băuturi, fără droguri, fără săruturi, fără tatuaje, fără ritualuri animalice de orice fel.
Без пиене, без наркотици, без целуване, без татуировки, без пиърсинги и без ритуално убиване на животни.

Prin săruturi întâmplătoare la tur-ședință la privirea de teamă în ochii lor,
Чрез произволни целувки на галено седи до този поглед на страхопочитание в очите им,

Probabil a fost silită să participe în mod repetat la o fantezie cu săruturi.
Може би е накарана да участва в често повтаряща се фантазия, свързана с целуване.

Nimic nu se simte mai bine pentru aceste fete dependente de atingeri și săruturi focoase decât să simtă buze fine lingandu-le
Нищо не е по-приятно за тези жадни за допир и пристрастени към целувките момичета от усещането на нежни устни и галенето на устите

ochii gării au văzut mai multe săruturi sincere decât starea civilă
летищата са видели повече искрени целувки, отколкото сватбените зали, а стените на болниците